House for sale, Balatongyörök

Translated text
We offer for sale a property with an eternal "Balaton Panorama"! The property is a 3-storey building with its own two-car garage, which is located under the building. The living space of the property has a truly unique appearance, which ensures an impressive lifestyle for its owner. The building has a terrace and a balcony, which opens up to the incomparable "Hungarian Sea" and "Szigliget Castle". The interior design was also designed based on ideas that satisfy all needs, which also includes the fact that the attic rooms have their own bathroom and toilet. The part under the building was designed so that two vehicles can park, and a summer kitchen, a BAR room and an office room were also built, last but not least a room and a bathroom with toilet. The plot is completely landscaped, constantly maintained, and fenced. A solar panel has been installed on part of the plot (7 KW), but this solar panel can be expanded to 20 KW. The plot has unique lighting and a complete camera system. Surroundings: completely quiet and peaceful, surrounded by a well-situated residential community. The main road is approx. 100-200 m away, the Balaton coast is within a short distance. Property details: - Year of construction: 2001 - Building material: brick - Insulation: yes - Windows: have plastic frames and heat-protective glazing. - Room: 5 - Living room: 1 - Bathroom/WC: 4 - Kitchen: 2 - Solar panel: 7 Kw - Roofing: covered with tiles. - Heating: gas boiler and fireplace, 3 cooling-heating air conditioners Plot details: - Size: 1611 Nm - Shape: brick shape - Landscaped Excellent for both home and investment! Great property, just move in! Can be used as an investment / can be rented out!! Make this dream home with an exceptional eternal panorama yours! Feel free to contact me so I can show it to you in person!! The price is fixed. The information and floor plan in the advertisement are for informational purposes only! More information during a personal viewing of the property!

Original text
Megvételre kínálunk egy örök " Balatoni Panorámával " rendelkező ingatlant!

Az ingatlan egy 3 szintes kialakítású, saját kétkocsi beállású garázzsal rendelkező, amely az épület alatt található.
Az ingatlan lakótere igazán egyedi megjelenéssel rendelkezik, amely egy impozáns életvitelt biztosít tulajdonosa számára.
Az épület rendelkezik terasszal és erkéllyel, amelyre kimenve elénk tárul a páratlan " Magyar Tenger " és a " Szigligeti vár ".
A belső kialakítás is minden igényt kielégítő elgondolások alapján lett kivitelezve, amelybe bele foglaltatik az is, hogy a tetőtéri szobákhoz saját fürdőszoba és illemhelyiség tartozik.
Az épület alatti rész úgy lett kialakítva, hogy két gépjárművel is be lehessen állni, továbbá kivitelezésre került egy nyári konyha, BÁR helyiség és egy iroda helyiség, nem utolsó sorban egy szoba és egy fürdőszoba illemhelyiséggel.

A telek teljesen parkosított, folyamatosan gondozott, körbe lekerített.
A telek egy részén napelem lett telepítve ( 7 KW ), de ez a napelem 20 KW-ra bővíthető.
A telek egyedi megvilágítással rendelkezik, továbbá teljes kamera rendszerrel.

Környezete: teljesen csendes és nyugodt, jól szituált lakóközösség veszi körbe.
A fő út kb. 100-200 m távolságra található, Balaton part rövid távolságon belül elérhető.

Ingatlan adatok:
- Építési éve: 2001
- Építőanyag: tégla
- Szigetelés: van
- Ablakok: műanyag kerettel és hővédő üvegezéssel rendelkezik.
- Szoba: 5
- Nappali: 1
- Fürdő/WC: 4
- Konyha: 2
- Napelem: 7 Kw
- Tetőfedése: cseréppel fedett.
- Fűtés: gázkazán és kandalló, hűtő-fűtő klíma 3 db

Telek adatok:
- Nagyság: 1611 Nm
- Forma: tégla forma
- Parkosított

Kiváló otthonnak és befektetésnek egyaránt!
Nagyszerű ingatlan, ahova csak költözni kell!
Befektetésként jól hasznosítható / bérbe adható!!

Legyen Öné ez az álom otthon egy kivételes örök panorámával!
Keressenek bátran, hogy személyesen is bemutathassam Önöknek!! Az ár fix.

A hirdetésben szereplő adatok és alaprajz kizárólag tájékoztató jellegűek! Bővebb felvilágosítás az ingatlan személyes megtekintése során!