House for sale, Balatongyörök

Translated text
URGENT SALE! BALATONGYÖRÖKÖN 2 APARTMENT FAMILY HOUSE for sale between highway 71 and the Balaton shore! The property consists of 2 apartments of 55 m2, located above each other, with separate entrances! The house, built in 1972, was rebuilt and renovated in 2021, and the water pipes and electrical network were replaced. It is currently heated with electric panels or with the air conditioner installed on both levels. A gas pipeline is installed in the street. The roof is in good condition and has a slate covering. In the lower part, 2 smaller rooms, a kitchen and a bathroom have been created, ceiling height 220 cm. On the upper level with a separate entrance, there is a bedroom, a bathroom, a hallway, and a living room with an American kitchen. The plot on which the building is located is 1436 m2 and can be divided. The 700 m2 facing the street can be sold at a good price. Target price: HUF 74.9 million. Perfectly suitable for private accommodation, holiday home, permanent home and investment.

Original text
SÜRGŐS ELADÁS !

Sokak által kedvelt BALATONGYÖRÖKÖN 2 LAKÁSOS CSALÁDI HÁZ eladó a 71-es főút és a Balaton part között !

Az ingatlan 2 db 55 m2-es, egymás fölött elhelyezkedő külön bejáratú lakásból áll !

Az 1972-ben épült házat 2021-ben belül átépítették és felújították, vízvezeték, villanyhálózat cseréje megtörtént.

Fűtése jelenleg elektromos panelekkel lehetséges, vagy a mindkét szinten felszerelt légkondicionálóval .
Gázvezeték az utcában ki van építve.

A tető jó állapotú, pala héjazata van.

Az alsó részben 2 kisebb szoba, konyha, fürdő lett kialakítva, belmagasság 220 cm.
A felső külön bejárattal rendelkező szinten egy háló, fürdőszoba, közlekedő, valamint egy amerikai konyhás nappali található.

A telek , amelyen az épület van 1436 m2, megosztható . Az utca felőli 700 m2 akár jó áron értékesíthető.

Irányár: 69,9 M ft .

Tökéletesen alkalmas magánszálláshelynek, nyaralónak, állandó otthonnak, befektetésnek egyaránt.