House for sale, Baja

Translated text
Family house for sale in Baja Rókusváros – tranquility, green surroundings, close to the city center. We offer for sale a 92 sqm family house in the popular Rókusváros area of Baja, which can be an ideal choice for families or those who are looking for proximity to the city center but still quiet, both in terms of location and atmosphere. The city center, Szentháromság Square, hospital, school and kindergarten are just a few minutes' walk away. The property is located on a 540 sqm plot, with a practical layout: 2 rooms, living room, dining room, kitchenette, pantry, spacious bathroom, hallway, and attic access, which provides excellent storage space. The house is heated with convectors and is in good condition. The furniture is negotiable, so you can move in quickly. The house also has a cellar, and a well drilled in the yard helps with the care of the garden. The 14 sqm garage with an electric gate, opening from the street, provides convenient parking. The yard is tidy, landscaped, a real jewel box: sitting on the terrace, peace and quiet await the new owner. In spring and summer, it becomes a real little fairy garden, with flowering plants, green surroundings - a perfect place for relaxation, family and friends gatherings. This property is a great choice for those who are looking for a home close to the city, yet peaceful, where everyday life and relaxation are in balance. Guide price: 55,000,000 HUF

Original text
Eladó családi ház Baja Rókusvárosában – nyugalom, zöld környezet, belváros közelsége.

Eladásra kínálunk Baja kedvelt Rókusváros részén egy 92 nm-es családi házat, amely mind elhelyezkedésében, mind hangulatában ideális választás lehet családoknak vagy azoknak, akik a belváros közelségét, mégis a csendet keresik. A belváros, Szentháromság tér, kórház, iskola és óvoda mindössze pár perc sétára található.

Az ingatlan 540 nm-es telken helyezkedik el, praktikus elosztással:
2 szoba, nappali rész, ebédlő, főzőfülke, spájz, tágas fürdőszoba, előszoba, valamint padlásfeljáró, amely kiváló tárolási lehetőséget biztosít. A ház konvektoros fűtésű, karbantartott állapotú. A bútorok megegyezés tárgyát képezik, így akár gyorsan költözhető.

A házhoz pince is tartozik, valamint az udvarban fúrt kút segíti a kert gondozását. Az utcáról nyíló, elektromos kapuval ellátott 14 nm-es garázs kényelmes parkolást biztosít.

Az udvar rendezett, parkosított, igazi ékszerdoboz: a teraszon ülve csend és nyugalom várja az új tulajdonost. Tavasszal és nyáron igazi kis tündérkertté válik, virágzó növényekkel, zöld környezettel – tökéletes hely pihenésre, családi és baráti összejövetelekhez.

Ez az ingatlan remek választás azoknak, akik városközeli, mégis nyugodt otthont keresnek, ahol a mindennapok és a kikapcsolódás is egyensúlyban van.

Irányár:55.000.000Ft