House for sale, Baja

Translated text
Family house for sale with its own small forest, a huge plot - for families looking for peace! In a quiet, peaceful area, on a 3000 m² plot, we offer for sale a 116 m², brick-built family house built in 2010, which can be a perfect choice for nature-loving families. The house has 4 spacious rooms that provide comfortable living space, while the 27 m² terrace can be an ideal place for morning coffee or friendly gatherings. The family atmosphere is enhanced by the water-filled wood-burning boiler, which not only radiates warmth but also coziness. The huge garden and its own small forest offer unparalleled opportunities - whether it's relaxation, a play area for children, or even keeping pets and poultry. You can really live freely here! An ideal choice for families with multiple children who want peace, space and a life close to nature.

Original text
Eladó családi ház saját kis erdővel, hatalmas telekkel – nyugalomra vágyó családoknak!

Csendes, nyugodt környéken, 3000 m²-es telken kínálunk eladásra egy 116 m²-es, 2010-ben épült, téglaépítésű családi házat, amely tökéletes választás lehet természetkedvelő családok számára.

A házban 4 tágas szoba biztosít kényelmes életteret, míg a 27 m²-es terasz ideális helyszín lehet reggeli kávézáshoz vagy baráti összejövetelekhez. A családias hangulatot fokozza a vízteres fatüzelésű kazán, mely nemcsak melegséget, de otthonosságot is sugároz.

A hatalmas kert és a saját kis erdő páratlan lehetőségeket kínál – legyen szó pihenésről, játékterületről a gyerekeknek, vagy akár háziállatok, baromfik tartásáról is. Itt tényleg szabadon lehet élni!

Ideális választás többgyermekes családoknak, akik nyugalomra, térre és természetközeli életre vágynak.