House for sale, Badacsonytomaj

Translated text
<p>Balaton panoramic holiday home with pool for sale next to Badacsonytomaj!</p><p><br></p><p>For hanging!</p><p>Enjoy the proximity of Lake Balaton, the wonderful Balaton panorama next to BADACSONYTOMAJ !</p><p><br></p><p>LIDO HOME Tapolca offers for sale a BALATON PANORAMIC HOLIDAY HOUSE near Badacsonytomaj!</p><p>Features of BALATON PANORAMIC HOLIDAY HOUSE with pool offered by LIDO HOME Tapolca :</p><p><br> , and 71 meters long)</p><p>- several cars can comfortably fit on the lot, the neighbors' buildings are at a sufficient distance (approx. 40-50 meters)</p><p>- the property consists of several building parts: ground floor , attic, cellar, closed summer kitchen, conservatory, terrace, garage</p><p>- administratively belongs to Nemesgulács, 10 meters from the border of Badacsonytomaj</p><p><br></p><p>THE HOLIDAY ( farm building on the property sheet):</p><p>- built in 1993 from brick (at the highest point of the plot, where the view is the most beautiful), reed roof covering (recently renovated)</p><p>- the open (slab ) in the attic, large living room, dining room-kitchen (from this level there is also a panorama of the Balaton)</p><p>- on the ground floor 2 rooms, bathroom with toilet, winter garden, summer garden (from this level there is also a panorama of the Balaton)</p><p> p><p>- the wine cellar has storage and a cozy wine room</p><p>- the open terrace and the summer kitchen are the perfect choice for sitting out in the evenings</p><p>there is a built-in swimming pool on the property which is now used by the owner as a water catchment</p><p><br></p><p>Utilities:</p><p>- the house is heated by the water-filled tile stove (through flat radiators) and upstairs a fireplace also provides warmth in winter</p><p>-there is piped water, but if the pressure fluctuates, 1 dug well, 1 modern drilled well (with pump) and a cistern are also available</p><p>-for sewage disposal a closed digester has been designed</p><p>-electricity: 3-phase industrial electricity has been installed</p><p>-hot water is provided by an electric boiler</p><p>-internet can be established with a microwave plate, satellite TV (plate) recommended</p><p><br></p><p>- due to its location, it is located in a quiet, peaceful environment</p><p>- Badacsonytomaj beach 3 km (5 minutes by car, 12 minutes by bike) </p><p>-bus stop 2-3 minutes walk away</p><p>Excellent option for vacationers, guesthouses, but also as a permanent residence for those who want peace, quiet and a beautiful panorama!</p><p><br> </p> br></p><p>If you are interested in the HOLIDAY offered by LIDO HOME TAPOLCA or any of our PROPERTIES, feel free to call us on the phone number provided.</p><p>Would you like to buy, but don't have the funds? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral credit management.</p><p>LIDO HOME - Real estate for life!</p>

Original text

Balatoni panorámás, medencés nyaraló eladó a Badacsonytomaj mellett!

Kifüggesztéses!

Élvezze a Balaton közelségét, a csodálatos balatoni panorámát BADACSONYTOMAJ mellett!

A LIDO HOME Tapolca eladásra kínál egy BALATONI PANORÁMÁS Badacsonytomaj melletti NYARALÓT!

A LIDO HOME Tapolca által kínált BALATONI PANORÁMÁS, medencés NYARALÓ jellemzői:

- az idillikus környezetben fekvő nyaraló 1 épületből áll, aszfaltos úton megközelíthető

- 3902 m2 terület 1 helyrajzi számon található (55 méter széles, és 71 méter hosszú)

- több autó is elfér kényelmesen a telken, a szomszédok épületei kellő távolságra (kb. 40-50 méterre)

- több épületrészből áll az ingatlan: földszint, tetőtér, pince, zárt nyári konyha, télikert, terasz, garázs

-közigazgatásilag Nemesgulácshoz tartozik, 10 méterre Badacsonytomaj határától

A NYARALÓ (tulajdoni lapon gazdasági épület):

-1993-ban épült téglából (a telek legmagasabb pontján ahonnét a legszebb a kilátás), tető borítása nád (frissen felújítva)

- a nyitott (födémes)tetőtérben nagy nappali, étkezős-konyha (erről a szintről is van balatoni panoráma)

- a földszinten 2 szoba, fürdőszoba wc-vel, télikert, nyári kert (erről a szintről is van balatoni panoráma)

- a borospincében tárolók, és egy hangulatos borozós helyiség található

- a nyitott terasz és a nyári konyha tökéletes választás a kiülős estékre

-a telken található egy épített medence is amit most vízgyűjtőnek használ a tulajdonosa

Közművek:

- fűtését a vízteres cserépkályháról látja el a házat (lapradiátorokon keresztül), illetve az emeleten egy kandalló is biztosítja a meleget télen

-vezetékes víz van, de ha nyomás ingadozik akkor 1 ásott kút, 1 újszerű fúrt kút (szivattyúval) illetve ciszterna is áll rendelkezésre

-szennyvíz elvezetésre zárt emésztő lett kialakítva

-villany: 3 fázis ipari árammal lett kiépítve

-meleg vizet villany bojler szolgáltatja

-internet mikró tányérral létesíthető, TV-re műholdas (tányéros) javasolt

- elhelyezkedéséből adódóan csendes, nyugodt környezetben fekszik

-badacsonytomaji strand 3 km (autóval 5 perc, kerékpárral 12 perc)

-buszmegálló 2-3 perc sétára

Kiváló lehetőség nyaralóknak, vendégházaknak, de akár állandó lakhelyként is nyugalomra, csendre és gyönyörű panorámára vágyóknak!

-KÖZELBEN nagyon sok látnivaló (Badacsony, Szigliget, Káptalantóti piac, Csobánc, Salföld, Káli-medence, Balaton-felvidék, Művészetek-völgye, éttermek, borászatok...

Amennyiben a LIDO HOME TAPOLCA által kínált NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!