House for sale, Aszófő

Translated text
Irresistible view - PANORAMIC FAMILY HOUSE FOR SALE ASZÓFőNA CASANETWORK OFFICE IN BALATONFÜRED offers for sale PANORAMIC ASZÓFőN FAMILY HOUSE No. 2023. Features of the PANORAMIC ASZÓFőN FAMILY HOUSE:- Excellent location, in a quiet, calm street.- Wonderful view of Tihany and the bay.- The house in the morning enjoying a coffee on the terrace, you can experience the true feeling of life in Balaton.- The spacious living room on the ground floor also offers a view of Lake Balaton.- The building is almost completely underground, there is a garage of more than 90 square meters and a large utility room. - The interior design is sophisticated, does not require renovation, and can be moved in practically immediately. - The attic has been designed as an apartment, four families can be comfortably accommodated here, each room has its own bathroom, and there is also a kitchen in the common room.- A separate entrance leads to the attic, so guests can move around without disturbing the family. - For many years, returning guests take the rooms, they are usually rented for almost the entire season by May. - This house is suitable for anyone who would like to move to Lake Balaton and would like to deal with accommodation rental, as here you will get both at the same time, all with an exceptional panorama. If you are interested in the PANORAMIC ASZÓFŐI FAMILY HOUSE No. 2023 advertised by the BALATONFÜREDI CASANETWORK OFFICE, please call the given phone number .

Original text
Ellenállhatatlan kilátás - ELADÓ PANORÁMÁS CSALÁDI HÁZ ASZÓFŐNA BALATONFÜREDI CASANETWORK IRODA eladásra kínálja 2023. számú PANORÁMÁS ASZÓFŐI CSALÁDI HÁZÁT.Az PANORÁMÁS ASZÓFŐI CSALÁDI HÁZ jellemzői:- Kiváló lokáció, csendes, nyugodt utcában.- Csodálatos a kilátás Tihanyra és az öbölre.- Reggel a ház teraszán kávézgatva megtapasztalható az igazi balatoni életérzés.- A tágas földszinti nappaliból is kilátás a Balatonra.- Az épület szinte teljes egészében alá van pincézve, itt található egy több, mint 90 négyzetméteres garázs, illetve egy nagyméretű háztartási helyiség. - A belső kialakítás igényes, nem igényel felújítást, gyakorlatilag egyből költözhető. - A tetőtér apartmanná  lett kialakítva, itt négy család kényelmesen elszállásolható, minden szobához saját fürdő, illetve a közös helyiségben egy konyha is található.- Külön bejárat vezet a tetőtérbe, így a vendégek a család zavarása nélkül tudnak közlekedni. - Hosszú évek óta visszatérő vendégek veszik ki a szobákat, rendszerint májusra már szinte az egész szezonra kibérlik. - Ezzel a házzal bárki jól jár, aki leköltözne a Balatonra és szívesen foglalkozna szálláskiadással, hiszen itt mindkettőt megkapja egyszerre, mindezt kivételes panorámával.Amennyiben a BALATONFÜREDI CASANETWORK IRODA által hirdetett 2023. számú PANORÁMÁS ASZÓFŐI CSALÁDI HÁZ felkeltette érdeklődését, kérem, hívjon a megadott telefonszámon.