House for sale, Aszód

Translated text
<p><strong>CasaNetWork Gödöllő Real Estate Agency offers a family house for sale in Aszód. I recommend it to those who value closeness to nature, rural silence, and a wonderful view of the Gödöllő hills. </strong></p><p>With the property, we offer a 3-room FAMILY HOUSE (85 m2 on the first floor), a BASEMENT that can be converted into an apartment, a large heated WORKSHOP/STORAGE/GARAGE, and a beautiful DOUBLE PLOT (2012 m2). </p><p>Introduction to the building: </p><ul><li>2-story house, which is brick-built, with all amenities and utilities</li><li>the living space on the first floor is 90 m2, where there are 3 separate rooms</li><li>the street-level part of the building currently has 2 rooms, which can be converted into a separate apartment</li><li>the outbuilding has approx. 100 m2 of floor space is available (garage/workshop/storage with water block) </li><li>a completely new roof structure was installed in 2018, the attic can be built on</li><li>the electricity and water pipes were replaced 6 years ago</li><li>structurally stable, solid, well-built building</li><li>a cool wine cellar can be accessed from the workshop, the floor area of which is approx. 14 m2</li><li>secured with an alarm, can be cooled with air conditioning</li></ul><p>Location of the property:</p><ul><li>The property is located on the edge of Aszód, in the direction of Iklad,</li><li>the owner has transformed the slightly elevated plot into a terrace and planted numerous FRUIT TREES</li><li>it is located in a quiet, undisturbed environment, on an asphalt side road</li><li>the plot is completely fenced, the building is equipped with an alarm</li><li>water can be obtained economically from a well drilled for irrigation</li><li>the property is ready to move in immediately, legally settled</li></ul><p> We are at the disposal of our dear customers with free credit advice, lawyer contact and flexible scheduling! CASANETWORK - We are at home in real estate</p>

Original text

CasaNetWork Gödöllő Ingatlaniroda kínálatában eladó családi ház Aszódon.  Ajánlom annak, akinek fontos a természet közelsége, a vidéki csend, csodás kilátás a Gödöllői -dombságra.  

Az ingatlannal kínálunk egy 3 szobás CSALÁDI HÁZAT (85 m2 emeleten), egy lakássá alakítható SZUTERÉNT, nagy alapterületű, fűthető MŰHELYT/RAKTÁRT/GARÁZST, valamint egy gyönyörű DUPLA TELKET (2012 m2).  

Az épület bemutatása: 

• 2 szintes ház , ami téglaépítésű, összkomfortos és összközműves
• az emeleti lakótér 90 m2, ahol  3 különnyíló szoba található
• az utcaszinti épületrészben jelenleg van 2 szoba, külön lakássá alakítható
• a melléképületben kb. 100 m2 alapterület áll rendelkezésre (garázs/ műhely/raktár vizesblokkal) 
• a teljesen új  tetőszerkezet kapott 2018-ban, a tetőtér beépíthető
• a villany és vízvezetékek cseréje 6 éve megtörtént 
• szerkezetileg stabil, masszív, jól megépített épület
• hűs borospincébe juthatunk a műhelyből, melynek alapterülete kb. 14 m2
• riasztóval biztosított, klímával hűthető

Az ingatlan elhelyezkedése:

• Aszód szélén, Iklad irányába található az ingatlan, 
• a kissé emelkedős telket a tulajdonos teraszossá alakította és számos GYÜMÖLCSFÁT ültetett
• nyugodt, háborítatlan környezetben fekszik, aszfaltos mellékúton
• a telek teljesen körbekerített, az épület riasztóval ellátott
• locsoláshoz fúrt kútból lehet vizet nyerni gazdaságosan
• az ingatlan azonnal költözhető, jogilag rendezett

 Ingyenes hitel tanácsadással, ügyvédi kapcsolattal és rugalmas időbeosztással állunk kedves ügyfeleink rendelkezésére! CASANETWORK - Ingatlanban otthon vagyunk