House for sale, Aszód

Translated text
<p>HOME RENOVATION SUBSIDIES CAN BE REQUIRED</p><p>Family house for sale in Aszód offered by CasaNetWork Gödöllő Real Estate Office. Detached family house in a quiet side street in Kertvárosias, well-equipped, on a beautiful, large plot. Gymnasium, elementary school, kindergarten, restaurant, shops, bus stop, pediatrician's office are within walking distance. </p><p><strong>A big house with many rooms, where everyone will have a private sphere! The apartment building was built for two generations, but the spacious rooms and the two separate entrances also offer great opportunities for large families, home office workers, and small businesses. </strong></p><ul><li>On the ground floor there are two kitchens, a bathroom, a restroom, pantry and two spacious rooms. The corridor, the kitchen and the hall are tiled, the rooms on the ground floor have parquet.</li><li>On the first floor, which is accessed by a staircase, there is a bathroom, a toilet and 4 rooms. There are no sloping roof planes in the upstairs rooms, they have full ceiling height. </li><li>The spacious, especially dry cellar of the house can be accessed both from inside and from the garden. The mixed-fired boiler for central heating is located here, but it also offers plenty of opportunities for a workshop and storage. </li><li>There are currently fruit trees in its garden, a kitchen garden, hobby garden can be created, even a pool and garage can be placed. There is enough space in the yard to park several cars. </li></ul><p>The building was built in 1986, needs to be modernized as needed, has all utilities, gas is not connected. The masonry has excellent thermal insulation properties. Double- and triple-hung windows ensure that a large amount of natural sunlight enters the rooms. Its roof structure is in good condition, covered with tiles. </p> Make sure of its potential on the spot, let's make an appointment!</p><p>We are available to our dear customers with free loan advice, a lawyer connection and a flexible schedule! CASANETWORK - We are at home in real estate</p>

Original text

CasaNetWork Gödöllő Ingatlaniroda kínálatában eladó családi ház Aszódon.  Kertvárosias részen, csendes mellékutcában fekvő önálló családi ház, jó adottságú, szép, nagy telken. Sétatávolságban található gimnázium, általános iskola, óvoda, étterem, üzletek, buszmegálló, gyermekorvosi rendelő. 

Nagy ház, sok szobával, ahol mindenkinek lesz privát szférája! A lakóház két generáció számára épült, de nagy családnak, home office-ban dolgozóknak, kisvállalkozásnak is remek lehetőséget nyújtanak a tágas szobák, és a két külön bejárat. 

• A földszinten két konyha,
  egy fürdő, egy mellékhelyiség, spájz és két tágas szoba található. A folyosó, a
  konyha és az előszoba járólappal burkoltak, a földszinti szobákban parketta
  található.
• Az emeleten, ahová lépcsőházból jutunk fel, egy fürdő,
  egy wc és 4 szoba található. Az emeleti helyiségekben nincsenek ferde tetősíkok, teljes belmagasságú. 
• A ház tágas, kifejezetten száraz  pincéje bentről és a
  kertből egyaránt megközelíthető. Itt található a központi fűtésről gondoskodó
  vegyes tüzelésű kazán, de műhelynek, tárolásra is bőven nyújt lehetőséget. 
• Kertjében jelenleg gyümölcsfák találhatók, konyhakert, hobbykert alakítható ki, akár medence, garázs is elhelyezhető.  Az udvarban  több  autó parkolására is elegendő hely áll rendelkezésre. 

Az épület 1986-ban épült, igény szerint korszerűsítendő, összközműves, gáz nincs bevezetve. A falazat kiváló
hőszigetelő tulajdonsággal rendelkezik. Két- és háromszárnyas ablakok
gondoskodnak arról, hogy a szobákba nagy mennyiségű természetes napfény
juthasson. Tetőszerkezete jó állapotú, cserép fedésű.  

Az ingatlan tehermentes, rendezett tulajdoni viszonyokkal bír, rövid időn belül birtokba vehető.  Győződjön meg  a helyszínen a benne rejlő lehetőségekről, egyeztessünk időpontot!

Ingyenes hitel tanácsadással, ügyvédi kapcsolattal és rugalmas időbeosztással állunk kedves ügyfeleink rendelkezésére! CASANETWORK - Ingatlanban otthon vagyunk