House for sale, Andornaktálya

Translated text
For sale is a family house in Andornaktálya that needs to be modernized and can be used as a two-generation house. Andornaktálya is completely integrated with the county seat Eger, so it is easily accessible. The plot is 1709 m2, apart from the house there is also an integrated but separate garage for 2 cars. The floor area of the house is about 200 m2, with the following levels: -- lower level: 2 rooms facing the street, kitchen, toilet, boiler house -- upper level: 3 rooms, bathroom with toilet, small kitchen with dining room, storage ( pantry). The house is connected to the water, sewage and electricity networks, there is gas on the plot. Central heating is installed, but it has not been used for years. The house was built in 1982, so it needs to be modernized. It was sold due to the death of an elderly parent. They can inquire at any time. If I can't answer your call, you can also reach them by message or I'll call you back. Don't call real estate agents!

Original text
Eladó Andornaktályán található, korszerűsítésre szoruló, két generációsként is használható családi ház. Andornaktálya teljesen egybeépült a megyeszékhellyel Egerrel, így könnyen elérhető.
A telek 1709 m2, a házon kívűl található még rajta 2 autó fogadására alkalmas egybeépített,de különálló garázs. A ház alapterülete kb 200 m2, melyben az alábbi szintek találhatóak meg:
--alsó szint: 2 szoba az utca front felől, konyha, wc, kazánház
--felső szint: 3 szoba, fürdőszoba wc-vel, kisebb konyha étkezővel, tároló (spájz).
A ház rá van kötve a víz, szennyvíz és villanyhálózatra, gáz a telken van.A központi fűtés kiépített, de évek óta nem használták. A ház 1982-es építésű, éppen ezért korszerűsítésre szorul.
Idős szülő halála miatt vált eladóvá.
Bármikor érdeklődhetnek. Ha nem tudom fogadni hívásukat, üzenetben is elérhet ill. visszahívom.
Ingatlanosok ne hívjanak !