House for sale, Alsópáhok

Translated text
A 236 m2, 12-room family house for sale on a 1,334 m2 plot in Alsópáhok. Hévíz Tófürdő only 4 km. The property operates as a guest house during the tourist season. The building, built in 2002, has a ground floor + attic. The studio and the apartments have a separate entrance, have a bathroom, air conditioning, color television, and a fully equipped kitchenette. The apartments are 40-65 square meters and can be equipped with an extra bed. Parking, garden furniture, games, swings, a sandpit, swing bowling and a fireplace (oven, grill, kettle) are available to guests in the closed courtyard. Utilities: electricity, water, sewage, gas, telephone, internet. Heating: Baxi boiler, radiator heat release. For irrigation, there is a dug brick-lined well in the yard. The house also has a double garage, log cabin, storage and tool room. Suggested use: housing for a larger family, continuation of current function: operation as a guest house. The property is sold furnished. Price: HUF 95 million

Original text
Alsópáhokon 1.334 m2-es telken, 236 m2-es, 12 szobás családi ház eladó. Hévízi Tófürdő mindössze 4 km. Az ingatlan az idegenforgalmi szezonban vendégházként működik. A 2002-ben készült épület földszint+ tetőtér építésű. A külön bejáratú stúdió és az apartmanok fürdőszobásak, légkondícióval, színes televízióval, kompletten felszerelt minikonyhával rendelkeznek. Az apartmanok 40-65 négyzetméteresek, pótágyazhatók. A zárt udvarban parkolási lehetőség, kerti bútorok, játékok, hinták, homokozó, lengő teke valamint tűzrakó hely (kemence, grillező, bográcshely) áll vendégek rendelkezésére.
Közművek: villany, víz, csatorna, gáz, telefon, internet.
Fűtés: Baxi kazánnal történik, radiátor hőleadással.
Öntözéshez az udvaron van egy ásott téglával kirakott kút.
A házhoz tartozik még dupla garázs, faház, tároló és szerszámos helyiség.
Hasznosítási javaslat: nagyobb családnak lakhatásra, jelenlegi funkció folytatása: vendégházként működtetés.
Az ingatlan berendezett állapotban kerül eladásra.
Ár: 95,- millió Ft