Translated text
This 136 m2, living room + 4 bedroom, two bathroom house is located in Újszőre - near Nova - on a 1014 m2 plot. The property also includes a garage and a covered carport. Extras: - Mediterranean style outdoor kitchen - wood-burning hot tub - 22 m2 - can be winterized - terrace - productive fruit trees - installed irrigation system - interior distribution: 136 m2 has a spacious living-dining room with an American kitchen connected to the terrace, from which the other rooms also open: 4 bedrooms, 2 bathrooms, pantry, laundry room. - heating by a gas boiler and a mixed fuel boiler in one system, with plate radiator heat emitters. A cooling-heating air conditioner also helps to ensure a pleasant temperature in the house. The house - shown in the pictures - is for rent fully furnished. The property is fully mechanized. It can be taken into possession by agreement. Monthly fee: 350 e. HUF + utilities, with a 2-month deposit. I recommend this house to families who love comfort and nature, which is a complete holiday paradise in the summer. The property can be viewed from the middle of November, it can be moved in from December 1, and it can be rented for a maximum of 1 year. Feel free to contact me for details! Judit M. Varga +36-20-3119405
Original text
Újszőregen – a Nova közelében – található ez a 136 m2-es, nappali + 4 hálószobás, két fürdőszobás ház, amely 1014 m2-es telken fekszik. Garázs és fedett autóbeálló is tartozik az ingatlanhoz.
Extrák:
- mediterrán jellegű kültéri konyha
- fatüzelésű dézsafürdő
- 22 m2-es – téliesíthető - terasz
- termő gyümölcsfák – telepített öntözőrendszer
- a belső térelosztása: 136 m2-en helyet kapott egy tágas, teraszkapcsolatos amerikai konyhás nappali-étkező, ahonnan a további helyiségek is nyílnak: 4 hálószoba, 2 fürdőszoba, kamra, mosókonyha.
- a fűtése gázkazán és vegyestüzelésű kazán egy rendszerben, lapradiátoros hőleadókkal. Egy hűtő-fűtő klíma is segíti a ház kellemes hőmérsékletének a biztosítását.
A ház – a képeken látható - teljes berendezéssel kiadó. Az ingatlan teljes mértékben gépiesített.
Megegyezés szerint birtokba vehető.
Havi díja: 350 e. Ft + rezsi, 2 havi kaucióval.
A kényelmet és a természetet szerető családoknak ajánlom ezt a házat, amely nyáron komplett üdülőparadicsom.
Az ingatlant november közepétől megtekinthető, december 1-től költözhető, legfeljebb (maximum) 1 évre kiadó.
Részletekért forduljon hozzám bizalommal!
Varga M. Judit
+36-20-3119405
136 square meter
0 square meter
average
Self-contained house
n/a
Termosifone
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2024 All rights reserved