House for rent, Tata

Translated text
Are you looking for a property where you can feel like you are on vacation? All this in the heart of the city? We offer for rent a 140 sqm, two-story apartment house with an impressive appearance, satisfying all luxuries, in a quiet, garden-like environment in Tatán, close to Lake Cseke. Our property is a 300 sq.m. partially paved, partially landscaped property with a swimming pool for rent to companies or individuals. In the garden, which cannot be seen from the street, there is a 25 sqm covered and heated pool. The apartment has parking for 2 cars in front of the house. On the ground floor there is an entrance hall, dining room, kitchen, living room and toilet. On the first floor, there are 3 bedrooms, a corridor, a bathroom, and a wardrobe. The heating and hot water supply is provided by a high-performance gas boiler. The property can be moved into from July 1, 2023. The infrastructure is excellent: Train station 8 minutes, bus stop 5 minutes, grocery store 5 minutes, city center 5 minutes. So, our dear customers, please take a look at this real gem, in this quiet, familiar, calm environment. The property can only be viewed at our office, after a prior telephone appointment, Tamás Barabás 0630/441-7076

Original text
Olyat ingatlant keres ahol úgy érezheti mintha nyaralna?
Mindezt a város szívében?

Tatán csendes, kertvárosias jellegű környezetben közel a Cseke-tóhoz egy impozáns megjelenésű, minden luxust kielégítő, 140 nm-es, kétszintes társas házat kínálunk bérbevételre. Ingatlanunk egy 300 nm2-es részben térkő burkolatú, részben parkosított, úszó medencével telepített akár cégek vagy magánszemélyek számára kiadó.
A kertben, melyet az utcáról nem lehet látni, található 25 nm-es fedett és fűthető medence. A lakáshoz a ház előtt 2db autó részére biztosított a parkolási lehetőség.
A földszinten előtér, étkező, konyha, nappali, WC helyiség kapott helyet.
Az emeleten 3 hálószoba, közlekedő, fürdőszoba, gardrób helység lett kialakítva..
A fűtésről és meleg víz ellátásról egy nagy teljesítményű gázkazán gondoskodik
Az ingatlan bérleti díja 300.000.- Ft/hó+szja + rezsi, valamint a bérbevételhez 2 havi kaució szükséges.
Az ingatlan 2023 július 1-től költözhető.

Az infrastruktúra kiváló: Vasútállomás 8 perc, buszmegálló 5 perc, élelmiszerbolt 5 perc, városközpont 5 perc.

Tehát kedves ügyfeleink tekintsék meg ezt az igazi gyöngyszemet, ebben a csendes, családias, nyugodt környezetben.

Az ingatlan kizárólag irodánknál tekinthető meg, előzetes telefonos időpont egyeztetést követően Barabás Tamás 0630/441-7076