House for rent, Ságvár

Translated text
I am offering a furnished 75.9 m2 family house for rent in Ságvár, close to the southern shore of Lake Balaton, for a minimum of 1 year. The renovated property is located in a small settlement 10 km from Lake Balaton, in a family house environment, on a 1082 m2 plot. The single-storey residential building has 2 entrances, one of which opens onto the living room with an American kitchen, and the other onto a closed veranda. The house is heated by a gas-fired boiler located in one of the bathrooms, with radiator heat emitters located in the rooms. The house has excellent facilities, meeting the needs of a two-generation or a family with several children. The village is equipped with basic facilities, schools, kindergartens, family doctors, farm shops, restaurants, abc, shops, etc. are within easy reach. Medium and higher level services can be found in Siófok, which is 10 km away. Call for a viewing! Reference number: M286936

Original text
Min. 1 évre kiadásra kínálok a Balaton déli partjához közel, Ságváron egy 75,9 m2-es családi házat bútorozottan. A felújított ingatlan a Balatontól 10 km-re fekvő kis településen, családi házas környezetben, 1082 m2-es telken fekszik. Az egyszintes lakóépület 2 bejárattal rendelkezik, az egyik az amerikai konyhás nappalira, a másik pedig egy zárt verandára nyílik. A ház fűtése az egyik fürdőszobában elhelyezett gáz cirkó kazánról biztosított, a helyiségekben elhelyezett radiátoros hőleadókkal.
A ház adottságai kiválóak, egy kétgenerációs vagy egy többgyermekes család igényeit is kielégítik.
A falu alapszinten ellátott, iskola, óvoda, háziorvos, gazdabolt, éttermek, abc, üzletek stb. elérhető közelségben vannak. Közép és magasabb szintű ellátás a 10km-re fekvő Siófokon megtalálhatók. Megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M286936