House for rent, Budapest, District XVII

Translated text
In the 17th district, Rákoshegy, in a quiet street opening from Szabadság utca, yet with good traffic, a 93 sqm, 3-room, INDEPENDENT family house FOR RENT, ONLY for office or similar activities. The property is renovated, unfurnished and available for long-term rent. Utility costs: HUF 50,000/month in total. Two types of heating are available (gas circo and electric). Parking is free in front of the house, in public areas. The property is for rent for a minimum period of 1 year. Rent: HUF 350,000/month + 2 months deposit required for the contract. The owner reserves the right to choose the tenant. I'm waiting for your call!

Original text
17. kerületben, Rákoshegyen, a Szabadság utcáról nyíló csendes utcában mégis jó közlekedésnél, KIADÓ egy 93nm-es, 3 szobás, ÖNÁLLÓ családi ház, CSAK irodai vagy ÜZLETI tevékenység számára!

Az ingatlan felújított, bútorozatlan hosszú távra bérelhető.

Rezsi költsége: összesen 50.000 Ft/hó
Kétféle fűtési mód (gázcirkó és elektromos) áll rendelkezésre.
Parkolás a ház előtt, közterületen ingyenes.

Az ingatlan minimum 1 éves időtartamra kiadó.
Bérleti díj: 350.000 Ft/hó + 2 havi kaució a szerződéshez szükséges.

A bérlő kiválasztási jogát a tulajdonos fenntartja.

Várom hívását!