House for rent, Budapest, District III

Translated text
**Dear Interested Parties! Beautiful tiny houses for rent in the 3rd district!** **Environmentally friendly lifestyle and natural beauties await you!** If you want to break away from the hustle and bustle of the city and enjoy the harmony of nature, then this is your chance! Two fabulous tiny houses for rent, which are located on the border of Aranyhegy and Ürömhegy in the 3rd district. One house is blue, the other Swedish red - choose what suits you best! Both tiny houses are 25 square meters and are located in a magical, romantic garden where flowers, trees and bee pastures create a true natural oasis. If an ecological and sustainable lifestyle is important to you, this is the place for you! Rainwater storage, garden irrigation from a well, organic waste composting and rich biodiversity. It is also possible to grow fresh fruit and vegetables. The calm natural environment provides space for gardening, barbecuing, sports and many other activities. The properties are equipped with appliances designed for a natural lifestyle: dishwasher, small refrigerator, mini freezer, oven, extractor hood, hob, air conditioning and heating - everything you might need. And the stargazing window in the bedroom compartment is guaranteed to enchant you. The area is easily accessible by car, e-scooter, bicycle or by local public bus. The train station is only a 10-15 minute walk away, making it easy to get into town. Don't miss this exceptional opportunity! Rent an environmentally friendly small house close to nature now and recharge your inner batteries on the island of relaxation and harmony!** Rent: 575 EUR+VAT / month/house Don't miss it, be a part of this special lifestyle and residence!

Original text
**Kedves Érdeklődők! Gyönyörű tiny house-ok Kiadók a 3. kerületben!**

**Környezetbarát életmód és természetes szépségek várnak Önre!**

Ha szeretne kiszakadni a városi nyüzsgésből és élvezni a természet harmóniáját, akkor itt a lehetőség!
Bérbeadó két mesés apróház, melyek a 3. kerület Aranyhegy és Ürömhegy határán találhatók. Egyik ház kék, a másik svédvörös - válassza, ami leginkább Önhöz illik!

Mindkét apróház 25 négyzetméteres, és egy varázslatos, romantikus kertben helyezkedik el, ahol virágok, fák és méhlegelők teremtenek egy valódi természeti oázist.

Ha fontos az Ön számára az ökológiai és fenntartható életmód, akkor itt a helye!
Esővíz tárolása, kerti öntözés kútból, biohulladék komposztálás és gazdag biodiverzitás. Friss gyümölcs- és zöldségtermesztésre is lehetőség van. A nyugodt természeti környezet kertészkedéshez, grillezéshez, sportoláshoz és sok más tevékenységhez biztosít teret.

Az ingatlanokban természetes életmódra tervezett berendezések várják: mosogatógép, kis hűtő, mini fagyasztó, sütő, elszívó, főzőlap, klíma és fűtés - minden, amire szükséged lehet. A hálószoba rekeszénél található csillagnéző ablak pedig garantáltan elvarázsolja majd.

A környék könnyen megközelíthető, legyen szó személygépkocsiról, e-robogóról, kerékpárról vagy a helyi tömegközlekedési busszal történő utazásról. A vonatmegálló mindössze 10-15 perc sétára található, így könnyedén eljuthat a városba.

Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget! Béreljen egy környezetbarát, természetközeli kis házat most, és töltse fel a belső akkumulátorait a pihenés és a harmónia szigetén!**

Bérleti díj: 575 EUR+ÁFA / hó/ház

Ne maradjon le róla, legyen részese ennek a különleges életmódnak és lakóhelynek!