Catering unit for sale, Miskolc

Translated text
It can be heated in an energy-saving, extremely low overhead heat pump hybrid system! In an excellent location in the center of Miskolc, in the historical Kisavas, a total of 184+329 sqm, brick-built, tiled event house with 2 entrances, with a two-branch basement system is for sale. Its heating is provided by a fan-coil system connected to a heat pump and, if necessary, a condensing gas circo boiler is also available as a supplement. Heating is provided by floor heating and fan coil devices on the ground floor, and fan coil devices on the upper floors. The building is cooled by the heat pump with fan-coil devices. The cellar can be heated with warm air circulation. The wine house, built in the 17th century, underwent a complete reconstruction and expansion in 2014, characterized by extra technical and aesthetic content, as well as excellent material and construction quality. Main renovations: - complete replacement of the roof - extension - replacement of doors and windows, interior doors and entrance door (all Ropant premium quality wooden doors and windows) - modernization of the heating system, installation of a heat pump and condensing gas boiler, complete building engineering (electricity, water, gas), construction of a fire protection system - design of washrooms, kitchen, counter - hot and cold tiling - complete renovation of the basement system - 10 cm dryvit system facade insulation List of rooms: - basement (two branches) 329 m2 - ground floor (catering unit/washrooms/kitchen) 87 m2 - first floor ( kitchen/meeting room/bathrooms) 59 m2 - floor II. (office/bathroom): 39 m2 The property currently functions as an event hall and office, but it can also be used as accommodation, catering, a wine bar, or a premium-quality private cellar. It has the licenses and equipment required for operation! Ir. price: 99.8 M. Kitchen appliances/equipment and other furnishings can be purchased separately as an option. For more details, please contact one of my contact details!

Original text
Energiatakarékos, rendkívül kis rezsijű hőszivattyús hibrid rendszerben fűthető!

Miskolc belvárosában kiváló helyen, a történelmi Kisavason, összesen 184+329 nm-es, téglából épült, cserépfedéses, 2 bejárattal rendelkező rendezvényház, két ágú pincerendszerrel eladó.

Fűtését hőszivattyúra kötött fan-coil rendszer biztosítja és szükség esetén, kiegészítésként egy kondenzációs gáz cirkó kazán is rendelkezésre áll. A fűtést a földszinten padlófűtés és fan coil készülék, az emeleteken fan-coil készülékek biztosítják. Az épület hűtése a hőszivattyúról a fan-coil készülékekkel történik. A pince meleg levegő keringetéssel fűthető.

A 17. században épült borház 2014-ben teljes újjáépítésen és bővítésen esett át, melyet extra műszaki és esztétikai tartalom, valamint kiváló anyag és kivitelezői minőség jellemez.
Főbb felújítások:
- tető teljes cseréje
- bővítés
- nyílászárók, beltéri ajtók és bejárati ajtó csere (mind Ropant prémium minőségű fa nyílászáró)
- fűtésrendszer korszerűsítés, hőszivattyú és kondenzációs gázkazán beépítés, teljes épületgépészet (villany, víz, gáz), tűzvédelmi rendszer kiépítése
- mosdók, konyha, pult kialakítása
- hideg-meleg burkolás
- pincerendszer teljes felújítása
- 10 cm-es dryvit rendszerű homlokzatszigetelés

Helyiséglista:
- pince (két ág) 329 m2
- földszint (vendéglátó egység/mosdók/konyha) 87 m2
- emelet I. (konyha/tárgyaló/mosdók) 59 m2
- emelet II. (iroda/mosdó): 39 m2

Az ingatlan jelenleg rendezvényházként és irodaként is funkcionál, de szálláshelyként, vendéglátásra, borozóként, vagy prémium minőségű magánpinceként is hasznosítható. Működéshez szükséges engedélyekkel, berendezési tárgyakkal rendelkezik!

Ir.ár: 99,8 M.

A konyhai gépek/eszközök, és egyéb berendezési tárgyak igény szerint külön opcionálisan megvásárolhatóak.

További részletekért kérem, hogy keressen a megadott elérhetőségeim valamelyikén!