Catering unit for sale, Budapest, District IV

Translated text
Occasional opportunity! On Árpád út, the busiest road in Újpest, a long-standing, well-established butcher's shop with the right to lease! The current profile of the store is the distribution of butcher's goods and the sale of freshly baked goods. The price includes the following: renovated property, camera system (exterior-interior), new security iron shutters, 2 air conditioners, 3 freezers, 1 freestanding freezer, 2 combi refrigerators, large wide refrigerator (fits the meat chest) , brand new stove, 2 large deli fridges, soft drinks fridge, 3 fryers in brand new condition, hot dog cooker, 2 hot counters, bakery cupboard, elbow room, kitchen counters, shelves, ... etc. Supplier relations and clientele! Collection of goods by arrangement! The store currently has 3 employees. The property is municipal property. Rent: HUF 250,000, which includes HUF 19,000 common utilities. GJ

Original text
Alkalmi lehetőség!

Újpest legforgalmasabb útján, az Árpád úton, régóta működő, jó bejáratott hentes üzlet bérleti joggal átadó!

Az üzlet jelenlegi profilja hentesárú forgalmazás és frissen sültek árusítása.

Az ár a következőket tartalmazza:
felújított állapotú ingatlan, kamera rendszer (külső-belső), új biztonsági vas redőnyök, 2 db klíma, 3 fagyasztó láda, 1 db álló fagyasztó, 2 db kombi hűtő, nagy széles hűtő (belefér a húsos láda), újszerű tűzhely, 2 nagy csemege hűtő, üdítős hűtő, 3 újszerű állapotú fritőz, virsli főző, 2 melegen tartó pult, pékárús szekrény, könyöklő, konyhai pultok, polcok, .... stb.
Beszállítói kapcsolatok és vendégkör!

Árúkészlet átvétele megbeszélés szerint!
Jelenleg 3 alkalmazottal működik az üzlet.

Az ingatlan Önkormányzati tulajdon.
Bérleti díj: 250 000.-Ft, amely tartalmazza a 19 000 Ft-os közös ktsg-et.

G.J.