Apartment for sale, Debrecen

Translated text
I offer for sale, in the garden city of Debrecen - Józsa, in a pleasant, sophisticated, newly built district, a condominium, interior 2 floors, apartment. In the immediate vicinity, there is a shopping center, education, health care institutions, which can be reached within a few minutes' walk. The apartment building was built in 2003, with external thermal insulation, plastic doors and windows, and skylights in the bathroom and kitchen. On the net 65 sqm upper floor there are 2 bedrooms, kitchen + dining room, separate bathroom - toilet and storage. The interesting thing is the 20 sqm reception area on the lower floor, which is a bright and comfortable living room with a direct entrance from the front garden. Great separation from the family rooms. Its sustainability and utility costs are favorable, and its central location within the building is also an advantage. Unique gas circuit heating with radiator heat emitters. Several families can comfortably and separately enjoy the time spent outdoors in its large, common L-shaped yard. In a green belt, in an unfalsifiable garden city atmosphere, a valuable investment. Parking for 2 cars is available in front of the building. Dear immediate neighbors, demanding community. Contact me and view the property. My contact number: 06303391481

Original text
Értékesítésre kínálok, Debrecen - Józsa kertvárosában, kellemes, igényes, újépítésű negyedben, társasházi, belső 2 szintes, lakást.

Közvetlen közelében bevásárló központ, nevelési, oktatási, egészségügyi intézmények, melyek párperc sétával elérhetőek.

A társasház 2003-ban épült, külső hőszigeteléssel, műanyag nyílászárókkal, valamint fürdőszobájában, konyhájában tetőablakkal.
Nettó 65 nm-es fölső szinten 2 hálószoba, konyha + étkező, külön fürdőszoba - wc és tároló található.

Érdekessége az alsó szinten található 20 nm-es fogadótér, mely világos kényelmes nappali, közvetlen bejárattal az előkertből, akár egy kis bárrészt is kialakíthatunk a helyiségben, saját és vendégeink örömére. Nagyszerűen elkülönül a családi szobáktól.
Fenntarthatósága, rezsi ktg-e kedvező, az épületen belüli középső elhelyezkedése is előny. Egyedi gázcirkó fűtésű, radiátoros hőleadókkal.

Jelentős méretű, közös L alakú udvarán, egyszerre több család is kényelmesen és elkülönülten élvezheti a szabadban eltöltött időt.

Zöldövezetben, hamisíthatatlan kertvárosi hangulatban, értékálló beruházás.
Az épület előtt parkolási lehetőség 2 autószámára is rendelkezésre áll. Kedves közvetlen szomszédok, igényes közösség.

Vegye föl velem a kapcsolatot és tekintse meg az ingatlant.

Elérhetőségem: 06303391481