Apartment for sale, Szeged

Translated text
Dear Future Property Owner! We offer for sale in Szeged, in Cédrus Lakópark, a 65 square meter, sunny apartment on the fourth floor, in a new brick building with several elevators, with its own garage, with a huge terrace. The property is in new condition, modern and highly equipped. The heat of the home is provided by geothermal heating, thanks to which overhead costs are minimal. The apartment has two separate bedrooms and a spacious living room-kitchen solution, which can be a perfect choice for young people and single people, but it can also be ideal for investment due to its easily rented properties. The purchase price of the property also includes a separate closed 22 square meter garage in the indoor garage. Shops, schools, and kindergartens can be found in the immediate vicinity, so all necessary institutions are quickly accessible during everyday life. The city of Szeged awaits its residents and visitors with beautiful parks and a wide range of cultural and leisure activities. The city offers a dynamic community where history meets modern times. The apartment near the center is the perfect choice for anyone looking for a home or investment in the heart of the city, where a calm and comfortable lifestyle is guaranteed. Don't miss this great opportunity and take the first step towards your new home today!

Original text
Kedves Leendő Ingatlantulajdonos!

Megvételre kínálunk Szegeden, a Cédrus Lakóparkban hatalmas terasszal , egy 65 négyzetméteres, napfényes lakást a negyedik emeleten, több lifttel ellátott új téglaépületben, saját garázzsal. Az ingatlan új állapotú, modern és magasan felszerelt.

Az otthon melegét geotermikus fűtés biztosítja , amelynek köszönhetően a rezsi költségek minimálisak .

A lakás két külön nyíló hálószobával és tágas nappali-konyha megoldással rendelkezik, amely tökéletes választás lehet akár fiataloknak, egyedülállóknak, de befektetésnek is ideális lehet a könnyen kiadható adottságaiból kifolyólag.

Az ingatlan vételárában tartalmaz egy a teremgarázsban lévő különálló zárt 22 négyzetméteres garázst is.

A közvetlen közelben megtalálhatóak boltok, iskola, óvoda, így a mindennapok során minden szükséges intézmény gyorsan elérhető.

Szeged városa gyönyörű parkokkal, kulturális és szabadidős tevékenységek széles kínálatával várja az itt élőket és az ide látogatókat. A város dinamikus közösséget kínál, ahol a történelem és a modern kor találkozik.

A központ közelében lévő lakás tökéletes választás lehet mindenki számára, aki a város szívében keres otthont vagy befektetést, ahol a nyugodt és kényelmes életvitel garantált.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, és tegye meg az első lépést az új otthona felé még ma!