Apartment for sale, Szeged

Translated text
Newly Built Apartment for Sale in the Favorite Part of Móraváros Szeged! We offer for sale a 71 m², 2nd floor, internal two-story apartment in a newly built, 8-apartment apartment building in a popular part of Móraváros of Szeged. The property has a modern design and high-quality construction, which provides all amenities. Apartment layout: First floor: American kitchen+living room Bathroom with toilet Hallway Attic: 2 rooms Hallway Bathroom with toilet Technical content: Internal partitions and main walls: 10 cm thick N+F frame ceramic partitions, plastered and painted on both sides. The main internal walls are 30 cm thick ceramic masonry. External doors and windows: Plastic doors and windows, with white color on the outer and inner surfaces, with three-layer soft-coated thermally insulated glazing. Heating: Five-layer plastic pipe floor heating built into the concrete base, or an equivalent cooling-heating heat pump system of another brand. Base piping for installing solar panels. The bathrooms have a towel drying radiator. Hot water supply: Indirectly heated hot water tank integrated into a heat pump system of PANASONIC or another equivalent brand of cooling-heating system. Cooling: PANASONIC or an equivalent cooling-heating heat pump system of another brand through an integrated cooling circuit, with high-wall cooling fan-coils installed in the rooms according to the plan. Excellent location: The property is located in a quiet area, close to the city center and public transport. The construction of the building uses the most modern technologies, ensuring energy saving and comfort. If you want to move into a new, modern and energy-efficient apartment, don't miss this opportunity! Feel free to search with the intention of viewing and for accurate technical content!

Original text
Eladó Új Építésű Lakás Szeged Móraváros Kedvelt Részén!

Szeged Móravárosának kedvelt részén kínálunk eladásra egy 71 m²-es, 2. emeleti, belső kétszintes lakást egy új építésű, 8 lakásos társasházban. Az ingatlan modern kialakítású és magas színvonalú kivitelezéssel készült, amely minden kényelmi szolgáltatást biztosít.

Lakás elosztása:
Emelet:
Amerikai konyha+nappali
Fürdőszoba WC-vel
Előtér

Tetőtér:
2 szoba
Előtér
Fürdőszoba WC-vel

Műszaki tartalom:
Belső válaszfalak és főfalak: 10 cm vastag N+F vázkerámia válaszfalak, kétoldalt vakolva, festve. A belső főfalak 30 cm vastag vázkerámia falazatok.
Külső nyílászárók: Műanyag nyílászárók, külső-belső felületén fehér színnel, háromrétegű lágy bevonatos hőszigetelt üvegezéssel.
Fűtés: Ötrétegű műanyagcsöves padlófűtés aljzatbetonba építve, vagy azzal egyenértékű más márkájú hűtő-fűtő hőszivattyús rendszer. Napelemek telepítéséhez alapcsövezés elhelyezve. A fürdőszobákban törölköző szárítós radiátor.
Meleg víz ellátás: PANASONIC, vagy azzal egyenértékű más márkájú hűtő-fűtő hőszivattyús rendszerbe integrált hőközpontban elhelyezett indirekt fűtésű meleg víz tároló.
Hűtés: PANASONIC, vagy azzal egyenértékű más márkájú hűtő-fűtő hőszivattyús rendszerrel integrált hűtő körön keresztül, terv szerinti helyiségekbe telepített magasfalihűtő fan-coilokkal.
Kiváló elhelyezkedés:
Az ingatlan csendes környéken található, közel a városközponthoz és a tömegközlekedési lehetőségekhez. Az épület kivitelezése a legmodernebb technológiákat alkalmazza, biztosítva az energiatakarékosságot és a kényelmet.
Ha szeretne egy új, modern és energiatakarékos lakásba költözni, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

Megtekintési szándékkal és pontos műszaki tartalomért keressen bizalommal!