Apartment for sale, Szeged

Translated text


In the Rókus district of Szeged, Damjanich Street, 1st floor, 34 m2, elegant, fully furnished, ready to move in, studio apartment for sale. The brick-built condominium is well-maintained, with a good community of residents. You just have to move here! This small, sunny, jewel box, fully furnished, you can move in immediately, completely renovated, modernized: - new electrical network, new condensing gas boiler, new kitchen furniture, refrigerator, table and chairs, covering, the purchase price includes the entire equipment visible in the room, exclusive wardrobe, high-gloss white furniture, mood lighting, carpets, shelf system, desks... Great offer for young people, university students, and investors alike! The apartment can be purchased with a 15 m2 garage on the street, with a separate topographical number, which, provided with water, is also suitable for creating a business premises + its unique feature is that it is possible to park up to + 2 cars , thanks to the wide street frontage! Purchase: optional... PRICE: HUF 12,000,000 Come, see, make an offer! Feel free to call me, even on weekends

Original text


Szeged Rókus városrészben , a Damjanich utcában , 1. emeleti , 34 m2-es ,elegáns, teljesen berendezett ,azonnal költözhető , garzonlakás eladó.
A téglaépítésű társasház rendezett , jó lakó közösséggel , karbantartott .
Ide csak költözni kell !
Ez a kis , napfényes ,ékszerdoboz , teljesen berendezett , azonnal költözhet, teljesen felújított , modernizált :
- új villamoshálózat , új kondenzációs gázkazán , új konyhabútor , hűtő , asztal-székek , burkolat , a vételár tartalmazza szobában látható teljes berendezést is, exkluzív gardrób , magasfényű fehér bútorok , hangulat világítás , szőnyegek , polc rendszer , íróasztalok ..
Nagyszerű ajánlat fiataloknak , egyetemistáknak , befektetőknek egyaránt !
A lakáshoz vásárolható egy 15 m2-es , külön helyrajzi számon nyíiván tartott ,utcafonti , 15 m2-es garázs , amely , vízzel ellátott , az-az , akár üzlethelyiség kialakítására is alkalmas + egyedi adottsága , hogy akár + 2 autó beálló lehetősége is lehetséges , a széles utca frontnak köszönhetően !
Megvásárlása : opcionális ...
ÁRA : 12 000 000 MFt

Jöjjön el , nézze meg , tegyen ajánlatot !
Hívjon bizalommal , akár hétvégén is