Apartment for sale, Kaposvár

Translated text
In the city center of Kaposvár, with a great location, I offer for sale a cozy two-story brick apartment in particularly good condition. The property with a net living area of 64 m2 is located on the 2nd floor of an apartment building built in 2004 with a good residential community. Thanks to the well-thought-out distribution of the apartment, the spaces are livable and bright, and the feeling of space is pleasant and homely. On the lower floor, a living room with an American kitchen, an entrance hall and a bathroom were created, while on the upper floor there was a room, two half-rooms and a bathroom. The apartment, which has particularly low maintenance costs, is air-conditioned and heated. You can park your car in the courtyard of the condominium, which is closed with an electric gate. The excellently located property is in the immediate vicinity of a kindergarten, school, theater, market, private medical clinics, train station, and shopping opportunities.

Original text
Kaposvár belvárosában, remek elhelyezkedés mellett kínálok megvételre egy hangulatos, kifejezetten jó állapotú, belső kétszintes téglalakást.

A nettó 64 m2 lakóterületű ingatlan egy jó lakóközösségű, 2004-ben épült társasház 2. emeletén található.
A lakás átgondolt elosztásának köszönhetően a terek élhetőek, világosak, a térérzet kellemes, otthonos.
Az alsó szinten egy amerikai konyhás nappali, előtér és egy fürdőszoba került kialakításra, míg a felső szinten egy szoba, két félszoba és egy fürdőszoba kapott teret.

A kifejezetten alacsony fenntartási költséggel bíró lakás klimatizált, církó fűtésű.

Gépkocsival a társasház elektromos kapuval zárt udvarán lehet parkolni.

A kiváló elhelyezkedésű ingatlan közvetlen közelében található óvoda, iskola, színház, piac, magán orvosi rendelők, vasútállomás, bevásárlási lehetőségek.