Apartment for sale, Győr

Translated text
In the heart of Nádorváros, Győr, I offer for sale a great spacious ground floor apartment. An unmissable opportunity: for investors, even for companies, offices, and families! Parameters: - 4-storey clean, tidy apartment building - 80 m2, 3-room apartment on the ground floor - North-West facing, bright, sunny living room - own 4.20 m2 storage room (cellar under the apartment) - plastic windows, shuttered - heating is unique, gas convector - bathroom in good condition, with relatively new flow-through gas water heater, towel drying radiator - the rooms are in good condition with wooden parquet, the other rooms are covered with flagstones - parking on the street is paid, for residents a discount for 2 cars HUF 12,000/year/car - behind the house is a quiet green area with trees and benches - nearby is the Market Hall, restaurant, bakeries, shops, park, dog run, everything you need on weekdays - downtown is only a 10-minute walk away The building is protected as a monument and 50 cm- and has brick walls. The apartment has an excellent layout and can be practically walked around, but with a little modification, 3 rooms with separate entrances can be created. The apartment is free of encumbrances and can be taken into possession within a short period of time. If you have any questions, feel free to contact me at 06-30-7830075, even on weekends. The data and information related to the property recorded in this advertisement were determined based on the information provided by the Client. In the course of the sale, we undertake a full transaction with free legal advice and bank-independent loan management! (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Győr, Nádorváros szívében kínálok megvételre egy nagyszerű tágas magasföldszinti lakást.

Kihagyhatatlan lehetőség: befektetőknek, akár cégeknek, irodának, családoknak is!

Paraméterek:
- 4 szintes tiszta, rendezett társasház
- földszinti 80 m2-es, 3 szobás lakás
- É-Ny-i fekvésű, világos napsütötte nappali
- saját 4,20 m2-es tároló (pince a lakás alatt)
- műanyag ablakok, redőnyözött
- fűtése egyedi, gáz konvektor
- fürdő jó állapotú, viszonylag új átfolyós gáz vízmelegítővel, törölközőszárító radiátorral
- a szobák jó állapotú fa parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt
- parkolás az utcán fizetős, lakóknak 2 autóra kedvezmény 12 000 Ft/ év/autó
- a ház mögött csendes zöld terület, fákkal és padokkal
- közelben a Vásárcsarnok, étterem, pékségek, boltok, park, kutyafuttató, minden pár perc, amire a hétköznapokban
szüksége lehet
- belváros csupán 10 perc séta

Az épület műemlék védelem alatt áll és 50 cm-es téglafalakkal rendelkezik.
Kiváló elrendezésű, praktikusan körbejárható a lakás, viszont egy kis átalakítással 3 külön bejáratú szoba is kialakítható.
A lakás tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető.

Kérdés esetén forduljon hozzám bizalommal a 06-30-7830075 telefonszámon, akár hétvégén is.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.
Az adásvétel során teljeskörű lebonyolítást vállalunk díjmentes jogi tanácsadással, bankfüggetlen hitelügyintézéssel!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)