Apartment for sale, Sopron

Translated text

In downtown Sopron, a 73 m2, 2-room, aesthetically renovated ground-floor brick apartment is for sale at a bargain price! A renovated downtown property is for sale at a bargain price. An apartment with spacious spaces can be ideal for families, but with a small investment it can be divided into smaller rooms, making it an excellent investment. The rooms have a separate entrance, are bright and offer a variety of layout options. The bathroom has a bathtub and a shower cabin and also provides ample space, and the toilet is in a separate room, increasing the feeling of comfort. The youthful kitchen with a dining area ensures that there is a suitable place for everything during cooking and at the family lunch. Below the apartment there is a 65 sqm basement for exclusive use, which is ideal for assembly and storing tools. The property is not only aesthetically pleasing, but also has low utility costs. Almost everything is within walking distance (schools, doctors, pharmacies, shops, train station, bus stop). The apartment building is constantly developing, it has a savings fund, the roof was recently renovated and it is planned to constantly restore and beautify it. You don't have to spend money on the apartment, with a very quick move, within 30 days the new owner can already enjoy the benefits of the property, which was completely renovated a few years ago. Call if you can imagine yourself and your family in this apartment! If you would like to take advantage of a favorable loan option for the purchase of real estate, our bank advisor will select the most suitable one from 12 bank offers after a short consultation. Thanks to our quick administration, this great property can be yours within two months!

Original text

Sopron belvárosában 73 m2-es, 2 szobás, esztétikusan felújított földszinti téglalakás alkalmi áron eladó! Alkalmi áron eladó egy felújított belvárosi ingatlan. 

A tágas terekkel rendelkező lakás ideális lehet családoknak, de kis ráfordítással felosztható kisebb szobákra és úgy befektetésnek is kiválóan megfelel. A szobák külön bejáratúak, világosak és sokféle elrendezési lehetőséget nyújtanak. A fürdőszoba káddal és zuhanykabinnal rendelkezik, és ugyancsak  biztosítja a tágas teret, a mellékhelység pedig külön helységben lett kialakítva, növelve ezzel a komfortérzetet. A fiatalos konyha étkezővel biztosítja, hogy főzés közben illetve a családi ebédnél is mindennek megfelelő helye legyen. A lakás alatt található egy kizárólagos használatú 65 nm-es pince, ami szerelésre, szerszámok tárolására ideális. Nemcsak esztétikus az ingatlan, hanem a rezsiköltsége is alacsony. A közelében pedig gyalog szinte minden gyorsan elérhető (iskolák, orvosok, gyógyszertárak, boltok, vasútállomás, buszmegálló)k. A társasház folyamatosan fejlődik, megtakarítási alapja van, nemrég újították fel a tetőt és tervezik a folyamatos helyreállítását, szépítését. A lakásra nem kell költeni, nagyon gyors költözéssel, akár 30 napon belül már az új tulajdonos élvezheti a pár éve teljeskörűen felújított ingatlan előnyeit.

Hívjon, ha el tudja képzelni magát és családját ebben a lakásban! 

Amennyiben kedvező hitellehetőséget szeretne igénybe venni az ingatlan vásárlásához, banki tanácsadónk rövid konzultációt követően 12 bank ajánlata közül választja ki Önnek a legmegfelelőbbet. Gyors ügyintézésünknek köszönhetően két hónapon belül már az Öné is lehet ez a nagyszerű ingatlan!