Apartment for sale, Sopron

Translated text
Move close to the city center and enjoy all its comforts! Spacious, gross 112, net 93.5 m2, interior two-story apartment is waiting to become your home. CHARACTERISTICS OF THE APARTMENT At the foot of the Kuruc hill, the apartment building, built in 1992, consists of 3 apartments and 2 shops. On the lower level of the first-floor apartment, there is a living-dining room with large glass surfaces and a beautiful view, a kitchen and a bathroom. There are three comfortable bedrooms and a bathroom on the upper floor. On demand, one of the large rooms can even be made into another room. The apartment has a 4 m2 storage room. TECHNICAL CHARACTERISTICS Heating and hot water are provided by a combi gas boiler. The windows and doors are made of wood, with 2 or 3 layers of glazing. LOCATION All the services and institutions in the area that make everyday life easier are available within minutes! A particularly good choice for larger families! Parks, a playground, and a sports field can be found nearby. Parking around the house is free in public areas. In case of questions, for a viewing, I look forward to your call! Do you need a loan?? Otthon Centrum, as one of the largest and most reliable credit brokers in the country, is at your disposal with full and free credit management and insurance! Ask our colleagues for our personalized offer!

Original text
Költözzön a belváros közelébe és élvezze annak minden kényelmét! Tágas, bruttó 112, nettó 93,5 m2-es, belső kétszintes lakás várja, hogy otthonává váljon.

LAKÁS JELLEMZŐI
A Kuruc domb lábánál, 1992- ben épült társasházat 3 lakás és 2 üzlet alkotja. Az első emeleti lakás alsó szintjén nagy üvegfelületekkel és szép kilátással rendelkező nappali- étkezőt, konyhát és fürdőszobát találunk.
A felső szinten három kényelmes hálószoba és egy fürdőszoba áll rendelkezésre. Igény szerint, az egyik nagy szobából, akár még egy szoba is kialakítható. A lakáshoz 4 m2- es tároló tartozik.

MŰSZAKI JELLEMZŐK
A fűtést és a melegvizet kombi gázkazán biztosítja. Nyílászárói fa szerkezetűek, melyek 2, illetve 3 rétegű üvegezésűek.

LOKÁCIÓ
A környéken az összes olyan szolgáltatás és intézmény, mely a mindennapi életet egyszerűbbé teszi, perceken belül elérhető! Nagyobb családosoknak kifejezetten jó választás! A közelben parkok, játszótér, sportpálya egyaránt fellelhetőek
Parkolás a ház körül, közterületen ingyenes.

Kérdés esetén, megtekintésért, várom hívását!

Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!