Translated text
Ground floor 107 sqm brick apartment for sale in Felsőgöd, with its own garden, terraces, and a carport! For sale near the center of Felsőgöd, the lower part of a family house built in 2000, made of 38 bricks, with external 5 cm insulation, concrete slab, tiled roof, plastic thermal glass doors and windows, shutters, mosquito nets in several places. Its heat retention is extremely good, with low overhead. Its design is carefully planned, with 3 entrances, 2 terrace connections (52 m2 in total!), a huge, nearly 50 square meter living room with an open American kitchen and dining room. In addition to the two full-size rooms (12 by 12 sqm), a bathroom with shower and corner bathtub, a separate toilet with hand washing, and a utility room have been created. The apartment has its own meters. Heating and hot water are provided by a gas cylinder. The apartment also has a front and back garden, which offers the possibility of parking in the yard, grilling, swimming, and gardening. A small garden storage is available for garden tools and bicycles. If desired, a separate shop on the lot can be purchased for the apartment, which can provide space for a business, but can also be a private apartment for a family member, as it is equipped with utilities and is in perfect condition. It is also ideal in terms of location, as the Felsőgöd railway station (connects to Budapest Nyugati Railway Station) and the long-distance bus stop (connects to Budapest City Gate) can be reached with a comfortable walk. The nearby thermal bath (operating in winter and summer) offers opportunities for relaxation, as well as the Danube shore with water sports, tennis courts, and the built-up bicycle path, most of which runs along the Danube, and you can ride it all the way to Szokolya if you want. The large open beach next to the Danube, with a sandy beach, is of particular value to families with children. Please contact us any day of the week for a viewing. Our BANK-INDEPENDENT credit center competes with the offers of all available banks and credit institutions for your benefit, for FREE.
Original text
Felsőgödön eladó földszinti 107 nm-es tégla lakás, saját kerttel, teraszokkal, kialakítható autóbeállóval!
Felsőgöd központ közeli részén eladó 2000-ben, 38-as téglából épült családi ház alsó része, mely külső 5 cm-es szigetelést kapott, betonfödémes, cserépfedésű, műanyag termoüveges nyílászárókkal, redőnnyel, több helyen szúnyoghálóval. Hőtartása rendkívül jó, alacsony rezsijű.
A kialakítása gondosan megtervezett, 3 bejárattal, 2 teraszkapcsolattal (összesen 52 m2!), óriási, közel 50 nm-es egy légterű amerikai konyhás étkezős nappalival. A két teljesértékű (12-12 nm-es) szobán kívül, egy zuhanyzós- sarokkádas fürdő, egy különálló kézmosós wc, és egy háztartási helyiség lett kialakítva.
A lakás saját mérőórákkal rendelkezik. A fűtést és a meleg vizet gázcirkó biztosítja.
A lakáshoz elő-, és hátsó kert is tartozik, mely lehetőséget nyújt udvaron belüli parkolásra, grillezésre, medencézésre, kertészkedésre. A kerti szerszámoknak, bicikliknek, kis kerti tároló áll rendelkezésre.
Igény szerint felárral a telken található különálló üzlet is megvásárolható a lakáshoz, mely helyet adhat vállalkozásnak, de akár saját lakrészt jelenthet családtagnak is, hiszen közművekkel felszerelt, tökéletes állapotú.
Elhelyezkedés szempontjából is ideális, hiszen a Felsőgödi vasútállomás (Budapest Nyugati-pályaudvarig közlekedik), és a távolsági buszmegálló (Budapest Városkapuig közlekedik) is kényelmes sétával elérhető.
Kikapcsolódásra a közelben található termál fürdő (télen-nyáron üzemel) nyújt lehetőséget, illetve a Dunapart a vizi sportokkal, teniszpályák, és a kiépített kerékpárút, melynek nagy része a Duna mellett halad, és egészen Szokolyáig tekerhetünk rajta, ha akarunk. A gyerekes családoknak különösen nagy érték a
nagy területű szabadstrand a Duna mellett, homokos partszakasszal.
Kérem a megtekintéssel kapcsolatban keressen a hét bármely napján.
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.
Ground floor
Brick
Termosifone
Good
Modern convenience
21-50 years
107 square meter
n/a
Own
n/a
Garden view
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2024 All rights reserved