Apartment for sale, Győr

Translated text
The real estate agency Casa Csorna offers for sale the following living room + two-bedroom apartment in the new condominium built at the very beginning of Bercsényi Liget. If you want to live in a panoramic apartment close to both the city center and Rév village, but with an excellent orientation in the green belt, here is the opportunity !!!The building is A two-flat apartment building was built at number 8 Bercsényi liget and is now completed. On the ground floor of the building there is a business premises, on the first and second floors there is a living room with an American kitchen + two bedrooms, a bathroom and a separate toilet. Due to its location, the property has excellent sunlight, it is practically surrounded by the sun. Since it overlooks the Bercsényi forest and a green area playground, there are no neighbors and no shading. Structurally, it is made of 44.0 cm Porotherm highly heat-insulating bricks, built with glued technology, with heat-insulating plaster. The currently recommended apartment is on the second floor. The price is a gross price and refers to a higher level of preparation, as it includes the interior doors, as well as the covering of certain cold-covered rooms and the balcony. If you do not want to bother with the finishing works, the investor undertakes to prepare the turnkey condition. The parking space for the apartment can be purchased for HUF 2.0 million. e-mail at kazmer@edhome.ingatlan.hu Simon Kázmér 30/216 5557

Original text
A Casa Csorna ingatlaniroda eladásra kínálja az alábbi Bercsényi liget legelején épült új társasházban az alábbi nappali + két hálószobás lakást.Ha szeretne egy Belvároshoz és Rév-faluhoz egyaránt közeli, de zöldövezeti kiváló tájolású panorámás lakásban élni, itt a lehetőség !!!Az épület a Bercsényi liget 8. szám alatt felépült, és most már befejezett kétlakást tartalmazó társasház. Az épület földszintjén található egy üzlethelyiség, az első és második emeleten egy-egy amerikai konyhás nappali + két hálószobás, fürdőszoba és külön wc-vel rendelkező lakás. Az ingatlan az elhelyezkedéséből adódóan kiváló benapozású, gyakorlatilag körbesüti a nap. Mivel a bercsényi ligetre és egy zöldövezeti játszótérre néz nincs szembe szomszéd, nincs leárnyékolás.  Szerkezetileg  44,0 cm-es Porotherm fokozottan hőszgetelő téglából, ragasztott technológiával épült, hőszigetelő vakolattal. A jelenleg ajánlott lakás a második emeleten van. Az ár brutto ár és egy emeltebb készültségi szintre vonatkozik, mivel tartalmazza a belső ajtókat, valamint bizonyos hidegburkolatú helyiségek és az erkély burkolatát. Ha nem szeretne bajlódni a befejező munkálatokkal, a beruházó vállalja a kulcsrakész állapot elkészítését.A lakáshoz vásárolható kocsibeálló 2,0 millió Ft Amennyiben hirdetésem felkeltette az érdeklődését, több információra van szüksége, szeretné megnézni a helyszínen, hívjon bármikor, vagy keressen az alábbi e-mail címen kazmer@edhome.ingatlan.huSimon Kázmér 30/216 5557