Apartment for sale, Szombathely

Translated text
In downtown Szombathely, we offer for sale a 63 square meter condominium apartment that was fully renovated 3 years ago. The apartment on the 2nd floor is accessed through a uniquely designed entrance door. From here, from the passage, we can enjoy a wonderful view: the view of the towers of the Cathedral unfolds before us. The corridor leads to the bedroom, the bathroom and the separate toilet, as well as the kitchen, from which you can access the balcony belonging to the apartment. The living room is centrally located in the property, from here we can access the large room. The property is heated by a gas-circo boiler, and hot water is provided by an electric boiler. During the renovation, the floor, coverings and exterior windows of the apartment were renewed in a modern style. The property is equipped with air conditioning. The 3-meter ceiling height, the patina building and the downtown location all reflect the feeling of bourgeois life, to which the apartment's furnishings also contribute, which can be purchased upon request. If you are looking for a home in the heart of Szombathely - in a quiet environment - that you just need to move into, that does not require any renovation, you have found the right one! If you are looking for a property in a frequented location for business purposes, an office, or a dispensary, this is a great opportunity! Do you need a loan? Otthon Centrum, as one of the largest and most reliable credit brokers in the country, is at your disposal with full and free credit management and insurance! Ask our colleagues for our personalized offer!

Original text
Szombathely belvárosában, 3 éve teljes körűen felújított, 63 négyzetméteres társasházi lakást kínálunk megvételre.

A 2. emeleti lakásba egy egyedi tervezésű bejárati ajtón keresztül jutunk. Innen, a közlekedőből csodás kilátásban gyönyörködhetünk: a Székesegyház tornyainak látványa tárul elénk. A folyosóról nyílik a hálószoba, a fürdőszoba és a különálló toalett, valamint a konyha, ahonnan megközelíthető a lakáshoz tartozó erkély. Az ingatlanban központi helyen van a nappali, innen jutunk a nagyméretű szobába.
Az ingatlan fűtése gáz-cirkó kazánról, a melegvíz-ellátása villanybojlerről biztosított. A lakás padozata, burkolatai és külső nyílászárói a felújítás során modern stílusban megújultak. Az ingatlan klímával ellátott.
A 3 méteres belmagasság, a patinás épület és a belvárosi elhelyezkedés mind-mind a polgári életérzést tükrözi, melyhez a lakás berendezése is hozzájárul, amely igény esetén megvásárolható.

Ha egy olyan otthonra vágyik Szombathely szívében - csendes környezetben - amelybe csak költözni kell, nem igényel semmilyen felújítást, megtalálta a megfelelőt!
Ha üzleti célra, irodának, rendelőnek keres ingatlant frekventált helyen, itt a remek lehetőség!

Hitelre van szüksége? Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!