Apartment for sale, Dunaújváros

Translated text
A renovated brick apartment of 56 m2, with two rooms opening from each other, is for sale on the 2nd floor in Erkel garden, a few steps from the city center! Entrance hall, kitchen, bathroom tiled, rooms laminated, all doors and windows replaced, shuttered, fitted with mosquito nets! The renovation took place in several parts, in 2012 the kitchen and bathroom were completely renovated, all the windows and doors were replaced 6 years ago, and the floors of the two rooms were replaced 2 years ago! In the summer months, a 3.5 kw inverter air conditioner ensures a pleasant feeling of heat, of course before the start of the heating season! Hot water is supplied by the ARISTON energy-saving electric boiler installed in the bathroom. The utility costs of the apartment can be said to be very low, common costs are 7,400.-/month, district heating is 7,495.-/month, and water and electricity are billed based on consumption. If you are interested, feel free to call me! We undertake free administration of CSOK and loans, prepare energy certificates, and provide our clients with an excellent legal background!

Original text
Erkel kertben, a belvárostól pár lépésre eladó egy 2. emeleten található, 56 m2-es, két egymásból nyíló szobával rendelkező, felújított tégla lakás! Előszoba, konyha, fürdőszoba járólapozva, szobák laminált lapozva, összes nyílászáró cserélve, redőnyözve, szúnyoghálóval szerelve! A felújítás több részletben történt, 2012-ben konyha, fürdőszoba teljes körűen fel lett újítva, 6 éve összes nyílászáró cserélve lett, 2 éve a két szoba padlózata! Nyári hónapokban egy 3,5 kw-os inverteres klíma biztosítja a kellemes hőérzetet, természetesen fűtési szezon kezdete előtt a meleget! A meleg víz ellátásáról a fürdőszobában felhelyezett ARISTON márkájú energia takarékos villany bojler gondoskodik. A lakás rezsi költsége igen alacsonynak mondható, közös költség 7.400.-/hó, a távhő 7.495.-/ hó, a víz, villany pedig fogyasztás alapján van számlázva.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!