Apartment for sale, Dunaújváros

Translated text
In the city center, on the edge of Erkel ker, a gross 76 m2, useful 57 m2, attic apartment with one full and one half room, bright and spacious living room is for sale! Entrance hall, kitchen, hallway, bathroom tiled, Living room + two rooms laminated, all doors and windows replaced with plastic and shutters. The two bedrooms face the inner courtyard, which are therefore very quiet. The kitchen also has a separate pantry. The jewel of the apartment is the terrace facing the town hall! Heating is provided by district heating, while hot water is provided by a gas boiler. The maintenance cost can be said to be very low, the common cost is 8,900.-/month. Another big advantage is the storage room belonging to the apartment, which is located in the basement! The roof is covered with tiles and insulated underneath. The apartment can be taken into possession at the beginning of December 2022, until then the current owner would rent it back! If you are interested, feel free to call me! We undertake the free administration of CSOK and loans, the preparation of energy certificates, and provide our customers with an excellent legal background upon request!

Original text
Belvárosban az Erkel ker szélén eladó egy bruttó 76 m2, hasznos 57 m2-el, egy egész és egy fél szobával, világos és tágas nagy nappalival rendelkező tetőtéri lakás!
Előszoba, konyha, közlekedő, fürdőszoba járólapozva, Nappali+két szoba laminált lapozva, összes nyílászáró műanyagra cserélve és redőnyözve.
A két hálószoba a belső udvar felé néznek, melyek ennek köszönhetően igen csendesek. A konyhához tartozik egy külön álló kamra is. A lakás ékköve a városháza felé néző terasz! A fűtés távhőről megy, a meleg vizet viszont gázbojler biztosítja. A fenntartási költség igen alacsonynak mondható, a közös költség 8.900.-/hó.
Ami nagy előnye még a lakáshoz tartozó tároló helyiség, mely a pincében található!
A tető cseréppel fedett és alatta szigetelve van.
A lakás 2022. december elejével birtokba vehető, addig a jelenlegi tulajdonos vissza bérelné!
Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!
CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!