Apartment for sale, Szombathely

Translated text
4-room, beautifully renovated ground floor apartment for sale in the city center! The property is located on Thököly Imre Street, next to the Main Square of Szombathely, on the ground floor of an impressive eclectic building. There are only four apartments in the apartment building, with parking in the inner courtyard, which is a curiosity in the city center. We enter the apartment from the gate, from the hall there are three street-facing rooms, the bathroom-toilet, the kitchen and the living room with a gallery facing the inner courtyard of the house, and from the gallery there is a smaller bathroom with a shower. (total 80 m2 + the gallery level). The property underwent a complete renovation between 2010 and 2015, it has been technically modernized, and is in impeccable condition aesthetically. Its heating is provided by a gas-circulating boiler, alternatively, a cooling-heating air conditioning system has been installed. The apartment has a 10 and a 12 m2 private storage room in the basement of the building, parking is possible in the inner courtyard of the house and in the street parking lots in front of the building. 1/1 property, unencumbered. For further information, please contact us with confidence!

Original text
4 szobás, szépen felújított földszinti lakás eladó a belvárosban!

Az Ingatlan Szombathely Fő terének szomszédságában a Thököly Imre utcában található, egy impozáns megjelenésű eklektikus épület földszintjén. A társasházban mindösszesen négy lakás van kialakítva, a belvárosban kuriózumként a belső udvarán parkolási lehetőséggel.
A lakásba a kapuszínből jutunk be, előszobájából nyílik a három utcafronti szoba, a fürdő-wc, a ház belső udvarára tájolt a konyha és a galériázott nappali, a galériából nyílik egy kisebb, zuhanyzós fürdő-wc. (összesen 80 m2 + a galériaszint). Az ingatlan 2010 és 2015 között teljes felújításon esett át, műszakilag is korszerűsítve lett, esztétikailag is hibátlan állapotban van. Fűtését gáz-cirkó kazán biztosítja, alternatívaként hűtő-fűtő klímaberendezést is felszereltek.
A lakáshoz egy 10 és egy 12 m2-es saját tároló tartozik az épület pinceszintjén, parkolni a ház belső udvarán és az épület előtt az utcai parkolókban is lehet. 1/1 tulajdonú, tehermentes ingatlan.

További információkért keressen bizalommal !