Apartment for sale, Szeged

Translated text
A 47 sqm, 1+1 half-room apartment that participated in the panel program and is partially in need of renovation is for sale in Szeged, on Gáspár Zoltán Street. The apartment is located on the 1st floor of a 5-story panel house, facing the street front, in a tidy neighborhood. It awaits its future owner with low overhead costs, the staircase was renovated a few years ago. It also has a common ground-floor storage room, which is shared by two apartments. - Partially renovated in 2020 (kitchen + bathroom) - air-conditioned living room - the floor tiles and strip parquet floors in the rooms have been replaced The area has excellent infrastructure: nearby bus stop, shopping opportunities, pharmacy, doctor's offices. Parking on the street is free. The center is 15 minutes away by public transport, the university is 20 minutes away. The apartment can be viewed at any time by prior arrangement. We do not require the involvement of real estate agents, thank you! The price is a guide price.

Original text
Eladó egy 47 nm-es, 1+1 félszobás panelprogramban részt vett, részben felújítandó lakás Szegeden, a Gáspár Zoltán utcában.

A lakás egy 5 emeletes panelház 1.emeletén található utcai frontra néző, rendezett környéken.
Alacsony rezsiköltséggel várja leendő tulajdonosát, a lépcsőház pár éve felújított.
Hozzá tartozik egy közös földszinti tároló, ami két lakás osztozik.

- 2020-ban részleges felújításon esett át (konyha + fürdőszoba)
- klimatizált nappali
- a szobákban a járólapok és szalagparketták cserélve lettek

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: közeli buszmegálló, bevásárlási lehetőségek, gyógyszertár, orvosi rendelők. A parkolás az utcán ingyenes.
Tömegközlekedéssel a központ 15 perc , az egyetem 20 perc távolságra van.

Előre egyeztetett időpontban a lakás bármikor megtekinthető.
Ingatlanközvetítők közreműködésére nem tartunk igényt, köszönöm!

Az ár irányár.