Apartment for sale, Szeged

Translated text

Downtown, well-distributed, spacious, bright apartment, with balcony, garage. The property for sale is located in the city center of Szeged on Petőfi Sándor Avenue. The apartment on the 3rd floor of the building is 75 square meters, 3 rooms, large balcony, separate bathroom, toilet and pantry, according to the floor plan in the photos (the floor plan is for informational purposes only). The apartment is in good condition, the windows have been replaced with plastic, good heat and sound insulation is ensured, the entrance door is a security door that locks at several points. The heating is provided by gas convectors, the hot water is provided by a flow-through water heater, the property is also equipped with a cooling-heating air conditioner. Excellent distribution, every room opens separately, if we want to modernize it a little, the kitchen can be opened together with the living room with a small investment, so we can have a very nice spacious American kitchen-living room apartment. The apartment includes a parking space in the garage on the ground floor, and an exclusive storage room on the top floor, the price of which is 6 million HUF in addition to the price of the apartment. The location is excellent, the place speaks for itself. The university library, the university faculties, the clinics, public transportation, entertainment options, all can be found literally a few steps away. The condominium is tidy, all the doors and windows in the staircase have been replaced, the residential community is excellent. The apartment is a good choice for investment (value-stable investment), for personal use, as an apartment or office. Encumbrance-free, legally settled, can be occupied immediately! If the property has piqued your interest, please call us with confidence.

Original text

Belvárosi, jó elosztású, tágas világos lakás, erkéllyel, garázzsal.

Az eladó ingatlan Szeged belvárosában a Petőfi Sándor sugárúton található. Az épület 3. emeletén lévő lakás 75 négyzetméteres 3 szobás, nagy erkélyes, külön fürdőszoba WC és kamra helyiségekkel, a fotók között lévő alaprajz szerint ( az alaprajz tájékoztató jellegű). A lakás jó állapotú az ablakokat műanyagra cserélték a jó hő és hangszigetelés így biztosítva van, a bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági ajtó.

Az fűtést gázkonvektorok, a meleg vizet átfolyós vízmelegítő biztosítja, az ingatlan hűtő- fűtő klímával is felszerelt.

Kiváló elosztású, minden helyiség külön nyíló, ha picit modernizálni akarunk akkor a konyha a nappalival egybenyitható kis ráfordítással, így egy nagyon szép tágas amerikai konyhás nappalis lakásunk lehet.

A lakáshoz tartozik a földszinten lévő teremgarázsból egy beállási lehetőség, és a legfelső emeleten egy kizárólagos használatú tároló, aminek az ára a lakás árán felül még 6 MFt.

A lokáció kiváló, a hely magáért beszél. Az egyetemi könyvtár, az egyetemi karok, a klinikák a tömegközlekedés, a szórakozási lehetőségek, mind - mind szó szerint pár lépésnyire megtalálhatók.

A társasház rendezett, a lépcsőházban is minden nyílászárót kicseréltek, a lakóközösség kiváló.

A lakás megfelelő választás befektetésre is (értékálló befektetés), saját használatra is, lakásnak, vagy irodának. Tehermentes, jogilag rendezett, azonnal birtokba vehető!

Amennyiben felkeltette az ingatlan az érdeklődését, hívjon bizalommal.