Apartment for sale, Szeged

Translated text
In the Szeged-Tarján area, in a quiet, green environment, on Olajos Street, a brick-structured, insulated 4-story apartment building with a balcony of 55 m2 is for sale on the 3rd floor. It underwent a complete renovation in 2019 (replacement of plumbing, ventilation and drainage systems, electrical network, facade windows and doors, convectors, coverings, electric boiler kitchen cabinet and hall cabinet. Complete renovation of interior windows, bathroom and kitchen). Features of the apartment: - 2 rooms with separate entrances - Spacious, bright kitchen - Bathroom and toilet in a separate room - Windows with shutters - Air conditioning - Cable TV and internet connection - Individual meters (electricity, gas, water) - Low maintenance costs (heated, not an edge apartment) - Balcony: 4 m2, protected with bird net and shutters - Completed "panel program" (external thermal insulation, new plastic windows) - Parking in the parking spaces around the house is free. - Quiet, green environment, nearby public transport, shops, playgrounds, park with a lake. The property can be viewed flexibly after prior arrangement. Realtors do not call!

Original text
Szeged-Tarján területén, csendes, zöld környezetben az Olajos utcában eladó egy tégla szerkezetű, hőszigetelt 4 szintes társasház 3. emeletén egy 55 m2 alapterületű erkélyes lakás. 2019-ben teljeskörű felújításon esett át (vízvezeték-, szellőző- és lefolyórendszer, villanyhálózat, homlokzati nyílászárók, konvektorok, burkolatok, villanybojler konyhaszekrény és az előszobaszekrény cseréje. A beltéri nyílászárók, fürdőszoba, és konyha teljes felújítása).

A lakás jellemzői:
- 2 külön bejáratú szoba
- Tágas, világos konyha
- A fürdő és WC külön helyiségben
- Az ablakok redőnnyel ellátottak
- Légkondícionált
- Kábel TV és internet bekötés
- Egyedi mérőkkel ellátott (villany, gáz, víz)
- Alacsony fenntartási költségű (körbefűtött, nem szélső lakás)
- Erkély: 4 m2, madárhálóval és redőnnyel védett
- Elvégzett "panelprogram" (külső hőszigetelés, új műanyag ablakok)
- Parkolás a ház körüli parkolóhelyeken ingyenes.
- Csendes, zöld környezetben, a közelben tömegközlekedés, boltok, játszóterek, park tóval.

Az ingatlan előzetes egyeztetést követően, rugalmasan megtekinthető.
Ingatlanosok ne keressenek!