Apartment for sale, Szeged

Translated text
Apartment for sale in the popular part of Szeged, Újrókus! This sunny apartment is located on the 4th floor and is a perfect choice for those who like bright, spacious spaces. The property has separate opening rooms, which allows for comfortable living, so it can be ideal for families, young couples or even singles. All rooms are airy and bright, which can be especially attractive for those who love sunlight. The freshly painted walls of the property exude a pleasant, modern atmosphere. The new plastic windows and doors not only improve the appearance of the property from an aesthetic point of view, but also reduce heating costs due to their excellent thermal insulation. The freshly renovated electrical wiring ensures safe and modern electrical supply, so all you have to do is enjoy your new home. The balcony is a pleasant place to relax, where you can have a morning coffee or admire the sunset. An ideal location for evening gatherings with friends, or simply to enjoy the fresh air. The apartment has a great location, as the infrastructure of the area is well developed. The tram stop, Tesco, school and pharmacy are just a 2-minute walk away, which makes everyday life extremely practical. This way, you don't have to travel long distances to take care of your daily tasks, as everything is available nearby. In addition, the property also includes a storage room, which provides extra storage space for your valuables and other things. An ideal solution if you want to keep your apartment in order. Do not hesitate to view this special offer as soon as possible, as such properties find owners quickly! I am happy to assist you with any questions or to arrange an appointment! We provide reliable legal assistance for concluding the purchase contract upon request, and we provide assistance in handling other matters related to the purchase. If you need to sell your current property to buy your new property, we will also be happy to help you with that. Reference number: LK040678

Original text
Eladó lakás Szeged közkedvelt részén, Újrókuson!
Ez a napfényes lakás a 4. emeleten található, és tökéletes választás azok számára, akik szeretik a világos, tágas tereket.
Az ingatlan külön nyíló szobákkal rendelkezik, ami lehetővé teszi a kényelmes életvitelt, így családok, fiatal párok vagy akár egyedülállók számára is ideális lehet.
Minden szoba szellős és világos, ami különösen vonzó lehet a napfény kedvelőinek.
Az ingatlan frissen festett falai kellemes, modern hangulatot árasztanak.
Az új műanyag nyílászárók nemcsak esztétikai szempontból javítják az ingatlan megjelenését, hanem remek hőszigetelő képességük révén csökkentik a fűtési költségeket is.
A friss felújított villanyvezetékek biztosítják a biztonságos és korszerű elektromos ellátást, így Önnek csak élveznie kell az új otthonát.
Az erkély kellemes helyszín egy kis pihenésre, ahol reggelente kávézhat, vagy a naplementét csodálhatja. Ideális helyszín az esti baráti összejövetelekhez, vagy egyszerűen csak a friss levegő élvezetéhez.
A lakás nagyszerű lokációval bír, hiszen a környék infrastruktúrája jól kiépített.
A villamosmegálló, Tesco, iskola és gyógyszertár mindössze 2 perc sétára található, ami rendkívül praktikussá teszi a mindennapi életet.
Így nem kell hosszú utakat megtennie a napi teendők elintézéséhez, hiszen minden a közelben elérhető.
Továbbá, az ingatlanhoz tartozik egy tároló is, ami extra tárolóhelyet biztosít az értékei és egyéb dolgai számára. Ideális megoldás, ha szeretné rendben tartani a lakását.Ne habozzon, hogy mihamarabb megtekintse ezt a különleges ajánlatot, hiszen az ilyen ingatlanok gyorsan gazdára lelnek! Bármilyen kérdésével vagy időpont egyeztetéssel szívesen állok rendelkezésére!
Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó egyéb ügyek intézéséhez.
Ha az új ingatlana megvásárlásához a jelenlegi ingatlanát el kell adnia, abban is szívesen segítünk.

Referencia szám: LK040678