Apartment for sale, Szeged

Translated text

In the center of Szeged, in a good location, I offer for sale an air-conditioned, 58 sqm, 2-room brick apartment on the mezzanine floor of a civil building. It currently has convector heating, but it is possible to upgrade the heating with a condensing boiler. The apartment has a good layout, its condition definitely requires renovation, but in the city center it is worth investing in this way, because no matter how the market situation changes, the location of this apartment is the guarantee that our money is in the right place. The saleability and rentability of a downtown property is guaranteed at a higher price after a demanding renovation. The property can be exchanged by negotiation.

Original text

Szeged belvárosában, jó helyen kínálok megvételre egy polgári épület magasföldszintjén lévő klímás, 58nm-es, 2 szobás téglalakást. Jelenleg konvektoros fűtése van, de a fűtés korszerűsítése kondenzációs kazánnal lehetséges. A lakás jó elrendezésű, állapota felújítást mindenképp igényel, viszont a belvárosban érdemes ilyen módon befektetni, hisz bárhogy változik a piaci helyzet, ennek a lakásnak a helye a garancia arra, hogy a pénzünk jó helyen van. Egy belvárosi ingatlan eladhatósága, kiadhatósága egy igényes felújítást követően magasabb áron garantált. Az ingatlan értékegyeztetéssel cserélhető.