Apartment for sale, Szeged

Translated text
In the Rókus district of Szeged, for sale is this well-equipped, brand new, 132 square meter living space, living room with American kitchen plus three rooms, double bathroom, gallery, south-east facing, sunny brick Penthouse type apartment, built in 2022, which is a It also comes with a "barely visible" 20 square meter cozy roof terrace - where there is also a sauna. A garage (separate hours) and (or) a parking space can also be purchased separately. CSOK plus support can be added to the property. The apartment building has an elevator, a well-kept garden, a swimming pool, and an extremely cultured residential community. The apartment has 3 bedrooms, 1 large American kitchen with a living room, 2nd bathroom, and a hallway, as well as a 15 square meter gallery located in the attic accessible from the hallway. The central part of the apartment is the impressive living room, from which we can easily reach our own absolutely private roof terrace, which can accommodate countless family and private outdoor programs. The property is heated by central heat pump heating (underfloor heating), and cooled by a total of 5 air conditioners. It is an important fact that even with completely ordinary use, the consumption is below the value limits of the utility reduction, so the utility costs are extremely low. The property is in impeccable condition, (new). An additional advantage is that the seller has installed the highest quality of coverings and kitchen furniture (which is mechanized) in the property, and has also installed electric shading technology on all windows and doors. The infrastructure of the area and the transport are perfect, bus, trolleybus, tram, shops are located 1 minute from the property. Viewing the property is flexible. I look forward to your respectful call: FERENC KÓKAI Ving +36 70 422 9777 Premium real estate salesman Szeged (Find our other offers on the official website of VING.)

Original text
Szeged Rókus városrészében , eladó ez a 2022-ban épült, Jó adottságokkal rendelkező, Újszerű,, 132 négyzetméteres élettérrel rendelkező, amerikai konyhás nappali plusz három szobás, dupla fürdős,, galériás, dél keleti fekvésű napfényes, tégla építésű Penthouse jellegű lakás , melyez egy "szemmel alig látható" 20 négyzetméteres hangulatos tetőterasz - ahol szauna is található- is jár hozzá.
Valamint külön vásárolható hozzá, garázs (külön hrsz), és (vagy) kocsibeálló is.
Az ingatlanra CSOK plusz támogatás is felvehető rá.
A társasház liftes ház, rendezett pihenőkerttel, medencével, valamint rendkívül kultúrált lakóközösséggel rendelkezik.
A lakás 3 db hálószobával, 1 db nagy méterű amerikai konyha nappalival, 2.db fürdőszobával,, és előtér közlekedővel, valamint a előtérből elérhető tetőtérben elhelyezett 15 négyzetméteres galériával rendelkezik. A lakás központi része az impozáns nappali, ahonnan könnyedén kijutunk a saját abszolút privát tetőteraszunkra, ami számtalan családi és privát kinti programnak adhat helyet.
Az ingatlan fűtésről házközponti hőszivattyús fűtés ( padlófűtés), hűtéséről összesen 5 klíma gondoskodik. Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony. Az ingatlan kifogástalan állapotú, (új).További előny, hogy az eladó az ingatlanban mind burkolatok terén, mind a konyhabútort (amely gépiesített) illetve a legmagasabb minőséget tette be, ezen felül az összes nyílászáróra elektromos árnyékolás technikát szereltetett fel.

A környék infrastruktúrája és a közlekedés tökéletes, busz, trolibusz, villamos, boltok, 1 percnyire található az ingatlantól.

Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:

KÓKAI FERENC Ving
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)