Apartment for sale, Szeged

Translated text
In Szeged, 500 meters from Árkád, on Remény utca, I offer for sale turnkey, modernly designed apartments built in 2022-23 in a newly built, 2-storey + attic apartment building with 13 apartments. Everyone can find a suitable home among the apartments with a floor area of 35-90 m². A garage can also be purchased. The apartment in the ad has a floor area of 63.5 m2, an apartment with this layout is available, the first is sold out on the second. The property fully meets today's requirements, both structurally, aesthetically and, last but not least, energetically! Thanks to its extremely energy-saving design, you have to count on minimal overhead costs, which is due to the high-quality premium wall structure, doors and windows and insulation technologies (3-layer, heat-insulated glass, heat- and sound-insulated wall base, underfloor heating, 20 cm external insulation). The heat is provided by a condensing boiler through underfloor heating, and the summer comfort is provided by the cooling-heating air conditioner installed in each apartment. - newly built apartment building - turnkey - spacious stairwell - garage purchase option - premium quality materials - low maintenance - frequented location - good public transport - valuable investment Thanks to the excellent public transport, we can reach any part of Szeged with the help of numerous bus and tram lines. The services necessary for everyday life are nearby (grocery store, school, pharmacy) and the city center is only a 10-minute walk away. I can provide complete technical parameters upon request. CSOK, babysitting can be applied for, and a loan can be taken out if the legal conditions are met. Lawyer work and credit administration are also part of our service, so you will reach your goal much more effectively. If you have any questions about the property or would like to view it, please call me at any time, I will not be disturbed. I have the key. Ernő Szabó 30-416-2393 Premium Real Estate Salesperson (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Szegeden, az Árkádtól 500 méterre, a Remény utcában új építésű, 2 szintes + tetőteres , 13 lakásos társasházban 2022-23-ban épített kulcsrakész, modern tervezésű lakásokat kínálok eladásra.
A 35-90 m² alapterületű lakások közül mindenki megtalálja a számára megfelelő otthont. Garázs is vásárolható.
A hirdetésben található lakás, alapterülete 63,5 m2, ilyen elrendezésű lakás elérhető az első a másodikon elkelt.
Az ingatlan a mai kor követelményeinek teljes mértékben megfelel, mind szerkezetileg, mind esztétikailag és nem utolsó sorban energetikailag is!
Fokozottan energiatakarékos kialakításának köszönhetően Önnek minimális rezsiköltségekkel kell számolnia, amely a kiváló minőségű prémium falszerkezetnek, nyílászáróknak és szigetelési technológiáknak köszönhető ( 3 rétegű, hőszigetelt üveg, hő- illetve hangszigetelt fal aljzat, padlófűtés, 20 cm-es külső szigetelés).
A meleget kondenzációs kazán biztosítja padlófűtésen keresztül, a nyári komfortérzetet pedig a minden lakásban felszerelt hűtő-fűtő klíma.

- új építésű társasház
- kulcsrakész
- tágas lépcsőház
- garázs vásárlási lehetőség
- prémium minőségű anyagok
- alacsony fenntartás
- frekventált elhelyezkedés
- jó tömegközlekedés
- értékálló befektetés
A kitűnő tömegközlekedésnek köszönhetően számos busz- és villamosjárat segítségével juthatunk el Szeged bármely részére.
A közelben a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások (élelmiszerüzlet, iskola, patika) és a belváros is mindössze 10 perc sétatávolságra elérhető.

Igény szerint teljes műszaki paramétereket rendelkezésre tudok bocsátani.

CSOK, babaváró igényelhető, és hitel felvehető a jogszabályi feltételek teljesítése esetén. Az ügyvédi munka és hitelügyintézés szintén szolgáltatásunk része, így Ön sokkal eredményesebben fog célba érni.
Ha bármi kérdése felmerül az ingatlannal kapcsolatban, vagy meg szeretné tekinteni, kérem, hívjon az elérhetőségemen bármikor, engem nem fog zavarni. A kulcs nálam.

Szabó Ernő 30-416-2393
Prémium Ingatlanértékesítő
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)