Apartment for sale, Székesfehérvár

Translated text
LUXURY feeling of living in a green area - EXCLUSIVE apartment in the suburbs of Székesfehérvár! EXCEPTIONAL OFFER, grab it while you can! OWNER offers for sale a gross 35 m2 balcony, COMPLETELY RENOVATED panel apartment on the outskirts of Székesfehérvár in a quiet, bird-chirping, pleasant atmosphere. The apartment can be the first home for a young couple, single people, or for whom a good location and excellent transportation are important due to quick access to the workplace. The APARTMENT was completely renovated. ELECTRICAL WIRES have been replaced, WATER PIPES have been replaced. A new, snow-white modern ENTRANCE DOOR leads us into the freshly painted 3rd floor apartment. Pleasant beige tiles cover the hall, kitchen and wet rooms. The washing machine and the new ARISTON 80 liter boiler were placed in the hall. IN THE BATHROOM, beautiful blue tiles set the mood of the apartment. Next to the 90 cm semi-circular SHOWER CABIN, new built-in cabinets and a wash basin have been placed. The new toilet is located in a separate room. A fan in both wet rooms helps to dehumidify and maintain a pleasant smell. A small connecting corridor leads to the KITCHEN, the tiles of which also reflect the youthful, fresh blue color. An induction hob, oven and sink are part of the new kitchen cabinet, to which the refrigerator has also been placed. The round table in front of the window ensures pleasant free time spent with friends, dinner, conversation and games. From the kitchen, you can go out to the small BALCONY, where in the evening you can enjoy the tranquility of the quiet park surrounded by many trees while enjoying a cup of tea or a nice glass of wine. Since there is no building opposite, there is a large space in front of the house, and the life and privacy of the homeowner who has returned home is not disturbed by the neighbor. Back in the corridor, a modern motion sensor light has been installed, which makes it convenient that you don't have to constantly turn the light on and off when driving, thus ensuring a smooth everyday life. From here we enter the clean, stylishly furnished LIVING ROOM, a secluded part of which has been designed as a bedroom. This is a very ingenious solution for interior decorators, because it avoids opening the convertible bed in the evening and closing it in the morning, which usually always has a rather uncomfortable lying surface. The double bed's 140x200, comfortable, medium-hard mattress ensures a carefree night's rest. A sofa, armchair, wardrobe, desk and chest of drawers await the new owner in the separate small harmonious living room. During the renovation, a new smart air conditioner was installed. The heating is provided by district heating, the pleasant warmth inside is provided by adjustable radiators. HOUSE The four-story panel house is located in Vásárhelyi Street, in one of the greenest suburbs of the city. Many young couples have bought apartments here in recent years, the generational change is continuous, the residential community is cooperative and helpful. A few years ago, the doors and windows and the laminate floor were replaced. Mosquito nets were installed on the windows. The house has external insulation. The house does not have gas, everything works with electricity. Thanks to these, REZSI has an extra low common cost of HUF 4,895, which includes the garbage collection fee and the condominium insurance, public lighting and cleaning. Shopping centers and shops are a few minutes' drive from the building, where you can find everything you need for your household. The industrial park is nearby, providing many job opportunities. This part is continuously and dynamically developing. Kindergarten, school, doctor's office can be reached within 10 minutes by car. The proximity of the M7 motorway helps those who want to get to Budapest or Lake Balaton as soon as possible. Sports enthusiasts and dog owners can take long walks in the fresh air, and many people cycle in the area. The city center can also be easily reached by bicycle. The bus stop is also a few steps from the house. PARKING You can always find a free space in the free, safe parking lot directly in front of the house. THE PRICE-VALUE RATIO OF THE APARTMENT IS OUTSTANDING. The new owner only needs to bring his suitcase and personal belongings. The purchase of the furniture in the apartment is a matter of agreement. You will not find such an apartment on the market today. If I have piqued your interest, come and see for yourself that it is even more beautiful in real life than in the pictures! THE APARTMENT CAN BE OWNED IMMEDIATELY, free of lawsuits and encumbrances, from 1/1 owner. I look forward to your call even on the weekend!

Original text
Elsősorban eladó, de nyitott vagyok minőségi CSERÉRE, BUDAPESTI téglalakásra 7-8-9-13. kerületekben KÖRÚTHOZ közel. Szuterén, fsz, zárószint kizáró ok.

TULAJDONOS eladásra kínál egy bruttó 35 m2-es erkélyes, TELJESKÖRŰEN FELÚJÍTOTT panellakást Székesfehérvár külvárosában csendes, madárcsicsergős, kellemes atmoszférájú környezetben.
A lakás első otthona lehet fiatal párnak, egyedülállóknak, illetve akiknek fontos
a munkahely gyors elérése miatt a jó elhelyezkedés, kiváló közlekedés.

A LAKÁS teljes felújításon esett át. VILLANYVEZETÉKEK cseréje, VÍZVEZETÉK cseréje
megtörtént.
Új, hófehér modern BEJÁRATI AJTÓ vezet minket a frissen festett 3. emeleti lakásba.
Kellemes bézs színű járólap fedi az előszobát, konyhát, vizes helyiségeket.
Az előszobában lett elhelyezve a mosógép, és az új ARISTON 80 literes bojler.
A FÜRDŐSZOBÁBAN gyönyörű kék csempe adja meg a lakás hangulatát.
90 cm-es félköríves ZUHANYFÜLKE mellett új beépített szekrények, mosdó lettek
elhelyezve.
Külön helyiségben található az új WC. Mindkét vizes helyiségben ventilátor segíti a
párátlanítást, és a kellemes illat megmaradását.
Kis összekötő folyosó vezet a KONYHÁHOZ, aminek a csempéjén szintén visszaköszön a
fiatalos, üde kék szín.
Indukciós főzőlap, sütő, mosogató az új konyhaszekrény tartozéka, amelyhez közel a hűtő is elhelyezésre került.
Az ablak előtti kerek asztal biztosítja, a barátokkal együtt eltöltött kellemes szabadidőt,
vacsorát, beszélgetést, játékot.
Konyhából lehet kilépni a kis ERKÉLYRE, ahol esténként egy tea, vagy egy kellemes pohár bor elfogyasztása mellett élvezhető a sok fával körülvett, csendes park nyugalma.
Mivel nincs szemben épület, így a ház előtt nagy a tér, nem zavarja szembe-szomszéd a
hazatért lakástulajdonos életét, magánszféráját.
Visszatérve a folyosóra, modern mozgásérzékelő lámpa lett felszerelve, ami kényelmessé teszi, hogy nem kell állandóan a közlekedéskor a villanyt fel-le kapcsolgatni, ezáltal gondoskodnak a zökkenőmentes mindennapokról.
Innen lépünk be a letisztult, stílusosan berendezett NAPPALIBA, aminek egy félreeső része hálószobának lett kialakítva.
Nagyon ötletes megoldása ez a LAKBERENDEZŐNEK, mert így elkerülendő este kinyitni,
reggel becsukni a kinyitható ágyat, ami általában mindig elég kényelmetlen fekvőfelületű.
A franciaágy 140x200-as, kényelmes, közepes keménységű matraca biztosítja a gondtalan
éjszakai pihenést.
A külön kialakított kis harmonikus nappaliban kanapé, fotel, ruhásszekrény, íróasztal, komód várja az új tulajdonost.
A felújítás során új okos klíma került beszerelésre.
A fűtés távfűtéssel van megoldva, a benti kellemes meleget szabályozható radiátorok biztosítják.

HÁZ
A négyemeletes panelház a város csendes, egyik legzöldebb külvárosi részén, a Vásárhelyi utcában található.
Sok fiatal pár vásárolt itt lakást az elmúlt esztendőkben, folyamatos a generációváltás, a
lakóközösség együttműködő, segítőkész.
Néhány éve a nyílászárók és a laminált padló cseréje megtörtént. Az ablakokon szúnyoghálók lettek felszerelve. A ház külső szigetelést kapott. A házba nincsen bevezetve a gáz, minden elektromos árammal működik.
A REZSI ezeknek köszönhetően extra alacsony, közös költség 4895 Ft amiben benne van a szemétszállítási díj és a társasház biztosítása, a közvilágítás és a takarítás.
Az épülettől autóval néhány percre bevásárlóközpontok, üzletek érhetők el, ahol minden
megtalálható, ami a háztartáshoz szükséges.
Közel van az ipari park, amely számos munkalehetőséget biztosít. Ez a rész folyamatosan,
dinamikusan fejlődik.
Óvoda, iskola, orvosi rendelő autóval 10 perces körben elérhető.
Az M7-es autópálya közelsége pedig azokat segíti, akik a leghamarabb szeretnének eljutni
Budapestre, vagy a Balatonra.
A sportolást kedvelők, kutyások hosszú sétákat tehetnek a jó levegőn, sokan kerékpároznak a
környéken.
Biciklivel a belvárost is könnyen el lehet érni.
A házhoz néhány lépésre van a buszmegálló is.

PARKOLÁS
Közvetlenül a ház előtt mindig találsz szabad helyet az ingyenes, biztonságos parkolóban.

KIEMELKEDŐ A LAKÁS ÁR-ÉRTÉKARÁNYA.
Az új tulajdonosnak csak a bőröndjét, és a személyes holmijait kell magával hoznia. A lakásban lévő bútorok megvásárlása megállapodás kérdése.
Ilyen lakást nem talál ma a piacon.
Amennyiben felkeltettem az érdeklődését, jöjjön el és győződjön meg a saját szemével,
hogy az életben még szebb, mint a képeken!

A LAKÁS AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ, per és tehermentes, 1/1 tulajdonostól.
Hétvégén is várom hívását!