Apartment for sale, Siófok

Translated text
Apartment for sale on the Silver Coast of Siófok, on the Liszt Ferenc Promenade! We offer for sale a 44 m², first floor apartment on the Liszt Ferenc Promenade, in one of the most beautiful parts of the Silver Coast of Siófok, directly on the shore of Lake Balaton. The apartment has a 12.5 m², spacious terrace, which is suitable for dining and provides an unforgettable experience for morning coffee or evening relaxation. The apartment is fully furnished, in new condition, and ready to move in immediately. The property has a central heat pump system, which provides both heating and cooling. The individual hot water production provides a convenient and energy-saving solution. The residential block and the parking spaces are located in a fenced area, which provides a safe and orderly environment. The shore of Lake Balaton and the promenade are just a few steps away, making it an excellent choice for a holiday home or even for investment purposes. The price of the apartment does not include the separately purchased parking space.

Original text
Eladó lakás Siófok Ezüstpartján, a Liszt Ferenc sétányon!
Siófok Ezüstpartjának egyik legszebb részén, a Liszt Ferenc sétányon kínálunk eladásra egy 44 m²-es, első emeleti lakást, közvetlenül a Balaton partján.
A lakáshoz egy 12,5 m²-es, tágas terasz tartozik, amely alkalmas étkezésre, és felejthetetlen élményt nyújt reggeli kávézáskor vagy esti kikapcsolódáshoz.
A lakás teljesen berendezett, újszerű állapotú, azonnal költözhető.
Az ingatlan központi hőszivattyús rendszerrel rendelkezik, amely a fűtést és a hűtést is biztosítja. Az egyedi melegvíz-előállítás kényelmes és energiatakarékos megoldást nyújt.
A lakótömb és az autóbeállók kerítéssel zárt területen helyezkednek el, ami biztonságos és rendezett környezetet biztosít.
A Balaton partja és a sétány mindössze néhány lépésre található, így kiváló választás nyaralónak vagy akár befektetési célra is.
A lakás ára nem tartalmazza a külön megvásárolható autóbeállót.