Apartment for sale, Szeged

Translated text
In the city center of Szeged, I offer for sale a spacious 83 sqm civil brick apartment on the ground floor with a huge terrace. Based on the ownership share, the apartment includes a basement portion, which is located directly below the apartment, and a garage in the courtyard, which must be purchased, price: HUF 9,000,000. Considering the condition of the property, it requires renovation, so you have the opportunity to completely transform it and furnish it according to your own taste. . The apartment has 3 nice large rooms with parquet floors, which can be ideal as a bedroom or study. The apartment is heated by gas convector heating, and there is also a gas tile stove in the middle room. The front doors and windows are original wooden doors and windows, the apartment building is under local protection. The property is located in a quiet street and has good transport links, so you can always quickly reach the city center or any other part of the city. One of the main advantages of the property is the 22 sqm courtyard terrace, which gives you the opportunity to enjoy the silence and tranquility with a glass of wine or morning coffee. And the nearby city center always offers plenty of opportunities in terms of restaurants, shops and entertainment. Price of the apartment: HUF 59,900,000 + garage: HUF 9,000,000 The property is free of encumbrances. If required, our own loan officer, lawyer and energy specialist are available. If you would like to view the property in person, please call. My contact information: Ágota Nagyapáti 0630/374-4747 nagyapati.agota@ving.hu (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Szeged belvárosában kínálok egy tágas földszinti 83 nm-es polgári téglalakást hatalmas terasszal eladásra. A lakáshoz tartozik tulajdoni hányad alapján pincehányad rész, amely közvetlenül a lakás alatt található és egy belső udvari garázs, amelyet kötelező megvásárolni, ára: 8 000 000 Ft.
Az ingatlan állapotát tekintve felújítást igényel, így lehetősége van a teljes átalakításra és saját ízlése szerinti berendezésre.
A lakásban 3 szép nagyméretű parkettás szoba található, amelyek ideálisak lehetnek háló- vagy dolgozószobának. A lakás fűtését gáz konvektoros fűtés biztosítja, illetve a középső szobában egy gáz cserépkályha is található. A homlokzati nyílászárók eredeti fa nyílászárók, a társasház helyi védelem alatt áll.
A csendes utcában fekvő ingatlan jó közlekedéssel bír, így Ön mindig gyorsan elérheti a belvárost vagy bármely más részét a városnak. Az ingatlan egyik fő előnye a 22 nm-es belső udvari terasz, amely lehetőséget ad arra, hogy élvezze a csendet és nyugalmat egy pohár bor vagy reggeli kávé mellett. A közeli belváros pedig mindig rengeteg lehetőséget kínál az éttermek, boltok és szórakozási lehetőségek terén.
A lakás irányára: 49 800 000 Ft + garázs: 8 000 000 Ft

Az ingatlan per és tehermentes.
Igény esetén saját hitelügyintéző, ügyvéd és energetikus áll rendelkezésre.
Ha személyesen szeretné megtekinteni az ingatlant kérem hívjon.

Elérhetőségeim:
Nagyapáti Ágota
0630/374-4747
nagyapati.agota@ving.hu
(További képekért és információkért kérem hívjon!)