Apartment for sale, Szeged

Translated text
ATTENTION INVESTORS, STUDENTS! In a popular part of Szeged, on Mátyás tér, this 49 m2, 1-floor, 1+1-room brick apartment is for sale in a 9-apartment apartment building. The apartment can be approached from a hanging corridor overlooking the inner courtyard, where a small part of its own terrace has been separated as part of the apartment. Entering the property, we reach a large dining-kitchen, and then a larger and a smaller room open from it. We get to the bathroom from the small room. The apartment was renovated 2 years ago, the electrical network was replaced, the doors and windows were replaced with heat-insulated ones, and they were equipped with shutters. A new entrance door and a cooling-heating air conditioner were also installed. The property has also been aesthetically renewed, the kitchen and bathroom have also been given a new, modern look. The apartment also has a parking space in the yard. Due to the apartment's excellent location and proximity to the city center and universities, it can be an excellent choice for investment purposes or for students. The property is encumbrance-free and can be moved on short notice. SEE OUR OFFER IN PERSON!!

Original text
BEFEKTETŐK, DIÁKOK FIGYELEM!

Szeged kedvelt részén, a Mátyás téren eladó ez a 49 m2-es, 1 emeleti 1+1 szobás tégla lakás 9 lakásos polgári társasházban.
A lakás belső udvarra néző függőfolyosóról közelíthető meg, ahol egy kis saját terasz rész el is lett különítve a lakáshoz tartozóan.
Az ingatlanba lépve egy nagy étkező-konyhába érünk, majd abból nyílik egy nagyobb és egy kisebb szoba. A kisszobából jutunk a fürdőszobába.
A lakás 2 éve lett felújítva, a villamos hálózat cseréje megtörtént, a nyílászárók hőszigeteltre lettek cserélve, illetve redőnnyel lettek ellátva.
Új bejárati ajtó és hűtő-fűtő klíma is beszerelésre került.
Az ingatlan esztétikailag is megújult, a konyha és a fürdő is új, modern köntöst kapott.
A lakáshoz egy udvari autóbeállási lehetőség is tartozik.

A lakás kiváló elhelyezkedése, a belvároshoz és az egyetemekhez való közelsége miatt befektetési célra vagy diákoknak is kiváló választás lehet.

Az ingatlan tehermentes, rövid határidővel költözhető.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!!