Apartment for sale, Szeged

Translated text
I offer for sale a 53 m2 brick condominium property in need of complete renovation, which is also excellent for investment. The building of the condominium is II. It is located next to a hospital and shopping centers, at a traffic junction, so you can easily and quickly reach the city center, universities, and industrial areas. Whether it is a working person or a young person spending their university years in Szeged, with some financial investment and creativity it can be turned into a comfortable and - being a brick-built property - valuable home. Well, let's look at the parameters of the property: located on the 3rd floor of a 4-story building, on the ground floor, 2 rooms, kitchen, pantry, separate bathroom and toilet, apartment with an entrance hall layout, currently equipped with convector heating, doors and windows old-style wooden windows with shutters, fitted with plastic shutters . The electrical network in the apartment is old, the main fuse has been replaced, 1X32A is available, equipped with a FI relay. The rooms are covered with parquet, which is in relatively good condition, the other rooms have linoleum. The smaller room has air conditioning, the larger room has a balcony. Quiet residential community, mixed in terms of age group. The surroundings of the house are cultured, the staircase is clean. Parking on the street is free. If you have any questions or make an appointment, feel free to contact us! Gábor Jéga-Szabó 0670/427-9422 We offer our current and future clients completely free CSOK and loan administration, as well as free, preliminary legal advice before buying real estate. (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Befektetésnek is kiváló 53 m2-es teljes felújítást igénylő, tégla, társasházi ingatlant kínálok megvételre.
A társasház épülete a II. Kórház, bevásárlóközpontok szomszédságában, közlekedési csomópontban található, így könnyen és gyorsan megközelíthető a belváros, egyetemek, ipar területek. Legyen szó dolgozó emberről vagy egyetemi éveit Szegeden töltő fiatalról, némi anyagi ráfordítással és kreativitással kényelmes és - lévén tégla építésű ingatlan - értékálló otthon varázsolható belőle.
No, de nézzük az ingatlan paramétereit:
4 szintes épület 3. emeletén, zárószinten elhelyezkedő, 2 szoba, konyha, kamra, külön fürdő és wc , előszoba elrendezésű lakás, jelenleg konvektoros fűtéssel rendelkezik, nyílászárói régi típusú, gerébtokos fa ablakok, műanyag redőnnyel szerelve. A villamoshálózat a lakásban régi, a fő biztosítékot cserélték, 1X32A áll rendelkezésre, FI relével szerelve. A szobák parkettával burkoltak, ami viszonylag jó állapotú, a többi helyiségben linóleum található. A kisebb szobában klímát helyeztek el, a nagyobb szoba erkéllyel rendelkezik.
Csendes lakóközösség, korosztály szempontjából vegyes. A ház környezete kultúrált, lépcsőház tiszta. A parkolás az utcán ingyenes.

Kérdés vagy időpont egyeztetés esetén keressen bizalommal!
Jéga-Szabó Gábor
0670/427-9422

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes CSOK és hitelügyintézést, valamint ingatlanvásárlás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)