Apartment for sale, Szeged

Translated text


In Szeged, at the Árkád shopping center, on Rigó Street, a renovated 59 m2, 2nd floor, brick apartment with 2 balconies is for sale, including a garage in the yard. The garage is 12 m2, is located on a separate lot, and has electricity. Target price: HUF 6.5 million, which is not included in the purchase price of the apartment, its purchase is optional. The apartment building was built in the 70s, it is clean, tidy, with a good residential community. The main parameters and features of the apartment: - located on the 2nd floor - renovated - plastic doors and windows, equipped with shutters and mosquito nets - gas-circular heating, with a condensing boiler, radiators - new electrical wiring - bathroom and toilet in a separate room - 2 separate opening rooms, one has a balcony facing the courtyard - kitchen + dining room also has a balcony - new multi-point locking entrance door - air-conditioned - common cost: HUF 11,900 The furniture in the apartment can be negotiated. Parking on the street is still possible in the non-paid zone. A property with an excellent infrastructure location can be a great choice even from an investment point of view. You can view it flexibly, you can even search on the weekend. Sincerely, Mónika Sepsik 06304528312

Original text


Szegeden az Árkád bevásárló központnál, a Rigó utcában eladó egy felújított 59 m2-es, 2. emeleti, 2 erkélyes téglalakás, akár udvari garázzsal együtt.

A garázs 12 m2-es, önálló hrsz-on található, villamos árammal rendelkezik.
Irányára: 6.5 millió forint, ami a lakás vételárában nincs benne, megvásárlása nem kötelező.

A társasház a 70-es években épült, tiszta, rendezett , jó lakóközösséggel.

A lakás főbb paraméterei, tulajdonságai:
- 2. emeleten helyezkedik el
- felújított állapotú
- műanyag nyílászárók, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve
- gáz-cirkó fűtés, kondenzációs kazánnal, radiátorokkal
- új villanyvezetékek
- fürdőszoba és a toalett külön helyiségben
- 2 külön nyíló szoba , az egyik erkélyes az udvar felé
- konyha+ étkező szintén erkélyes
- új több ponton záródó bejárati ajtó
- légkondicionált
- a közös költség: 11.900- Ft

A lakásban található bútorok megegyezés tárgyát képezhetik.

A parkolás az utcán még a nem fizetős övezetben lehetséges.
Infrastrukturálisan kiváló elhelyezkedésű ingatlan, akár befektetés szempontjából is remek választás lehet.

Megtekintése rugalmasan megoldható, akár hétvégén is kereshet.

Üdvözlettel: Sepsik Mónika
06304528312