Apartment for sale, Szeged

Translated text
In Szeged's downtown district, a few steps from Tik, a first-floor, 46 sqm, brick-built, one-room, gallery apartment built in 1910. The property is free of charge and can be taken over almost immediately. The apartment is a south-west facing, sunny property. The property is heated with a convector (equipped with a heat quantity meter). The property is technically and aesthetically in good condition. In 2013, it underwent a complete technical renovation (electrical network, gallery design, bathroom, replacement and updating of coverings), and in 2018, convectors were also replaced. Its last aesthetic renovation took place in 2016. Its premises: - 1 room - gallery - hallway - kitchen, dining room - bathroom - pantry The infrastructure of the area is perfect, and a bus stop, small shops, TIK are a minute away from the property. (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Szeged Belváros városrészében ,Tik - től pár lépésre, egy 1910 - ben épült első emeleti , 46 nm - es, tégla építésű, egy szobás galériás, lakás.
Az ingatlan tehermentes szinte azonnal átvehető.
A lakás délnyugati fekvésű, napfényes ingatlan.
Az ingatlan konvektoros (hőmennyiség mérővel felszerelt) fűtés gondoskodik.
Az ingatlant műszakilag, és esztétikailag is jó állapotban van. 2013 - ban teljes műszaki felújításon esett át (villamos hálózat, galéria kialakítása, fürdő, burkolatok cseréje, és frissítése), valamint 2018 - ban konvektorok cseréje is megtörtént. Legutolsó esztétikai felújítása 2016 - ban történt.
Helységei:
- 1 szoba
- galéria
- közlekedő
- konyha, étkező
- fürdő
- kamra
A környék infrastruktúrája tökéletes,, és buszmegálló, kisboltok, TIK egy percnyire az ingatlantól.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)