Apartment for sale, Szeged

Translated text

In Szeged, close to the Plaza shopping center, next to the main road, I am offering for sale a sophisticated, tastefully renovated, 78 sqm, 2-room brick apartment on the 2nd floor, which can be moved into immediately. In addition to the aesthetics, the renovation also included the technical content, a complete renovation of the kitchen, bathroom and toilet, and the wiring was also replaced, there is 32 A. The heating is provided by a condensing boiler with flat radiator heaters, there are windows and doors renovated with insulated glass, so maintenance costs can be kept low. The apartment is really comfortable at home and especially bright. Its spacious spaces can be furnished well, its interior doors in excellent condition highlight the beauty of the bourgeois apartment. You can enter the apartment from a small hanging corridor, which can function as a balcony and can be closed. This apartment can be your home, but if you want to create an office in a more separated place, it is also an excellent choice.

Original text

Szegeden, a Plaza bevásárlóközponthoz közel, főút mellett kínálok eladásra egy igényesen, ízlésesen felújított, 78 nm-es, 2 szobás téglalakást a 2. emeleten, mely azonnal költözhető. A felújítás kiterjedt az esztétika mellett a műszaki tartalomra is, konyha, fürdőszoba és wc teljes felújítására és a vezetékeket is cserélték, van 32 A. A fűtését kondenzációs kazán biztosítja lapradiátor fűtőtestekkel, szigetelt üveggel felújított nyílászárók vannak így alacsonyan tartható a fenntartási költség. A lakás igazán kényelmes otthon, és kifejezetten világos. Tágas terei jól berendezhetőek, kitűnő állapotú beltéri ajtói kiemelik a polgári lakás szépségét. A lakásba egy kis függőfolyosóról lehet bejutni, mely erkélyként tud funkcionálni, zárható.

Ez a lakás lehet az Ön otthona, de ha irodát szeretne kialakítani egy szeparáltabb helyen, arra is kiváló választás.