Apartment for sale, Szeged

Translated text

Original text
2 lakás + 1 garázs igényesnek eladó !
Szegeden a Mars térhez közeli, 4 szintes társasházban, 2 db, egy lépcsőházban, egymás felett lévő, tulajdoni lapon összetartozó, ( egy helyrajzi számon szereplő ) lakásonként külön bejáratú, exkluzív kivitelezésű, téglaépítésű lakás eladó.
A 2 db önálló, azonos lépcsőházból, de külön szinten és külön bejárattal rendelkező lakások (és a hozzájuk tartozó utcai garázs) egyben eladó!
A lakóterület összesen br.159 (net.143) nm. A tulajdoni lapon összetartozó 2 db lakás közül a harmadik emeleten egy 85 nm-es háromszobás, újszerű, teljesen felújított lakás található (Ára: 51 millió Ft). A negyedik szinten a tetőtérben újonnan kialakított 74/ (58) nm-es modern, túlnyomó részt egyterű, amerikai konyhás, szép lakás (Ára: 34 millió Ft) tartozik a hirdetéshez. Mindkét lakás klímás, új 3 rétegű nyílászárók beépítésével. A tetőtéri lakás körben teljesen hőszigetelt, a fűtés elektromos norvég panelekkel és Daikin hűtő-fűtő klímával megoldott.
A harmadik emeleti lakás minden szobája külön bejáratú. A kádas fürdőszobában fotós dizájn csempe dekorálja a falat. A 3. emeleten külön WC kézmosóval, kamra, étkezőkonyha, valamint beépített szekrényes, faburkolatos előszoba-közlekedő van beépítve. Ezen kívül az utcafronton francia erkély, valamint az udvar felé egy 6 nm-es nagy erkély szolgálja a kényelmet. A 3 szobás lakás fűtéséről Baxi- típ. kondenzációs kazán gondoskodik, míg a hűtéséről 3 db Daikin hűtő-fűtő klíma.
A lakásokhoz 1 db utcafronti, 16 nm-es garázs (6,3×2,6) is tartozik, melynek az ára 9 Millió Ft..
Kétgenerációs családnak is ideális megoldás, vagy a negyedik emeleti lakás , irodaként vagy lakásként is működtethető .
A 2 db lakóegység és a hozzájuk tartozó utcai garázs együttes irányára: 94,0 Millió Ft.
A közelben megtalálható Mars tér, Árkád bevásárlóközpont, Pláza, buszpályaudvar!
A parkolás a ház előtt ingyenes!!!!

AZ INGATLAN AZONNAL KÖLTÖZHETŐ!
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.