Apartment for sale, Szeged

Translated text
In the Rókus district of Szeged, on Rókus körút, 9th floor, 68 m2 / 64 m2 + 4 m2 exposed hall/ 3-room, balcony, PANORAMIC panel apartment for sale. The condominium is tidy, with a good community, panel program, new entrance door, elevator, renovated staircase... The apartment was renovated in 2016: kitchen, bathroom, toilet, coverings, cozy dining room with bar counter, new plastic windows with shutters, new wooden interior doors. .... The apartment has been sublet continuously in recent years, renovation is necessary according to individual needs. In terms of layout: panoramic living room + 2 rooms, one of which is connected to the lodge, kitchen, dining room with bar, large entrance hall and separate bathroom and toilet What is indisputable: the PANORAMIC view of our wonderful city, from every window and from the lodge, we can see far and wide... and the city lays before us: DÓM, Synagogue, Old Lady / Elizabeth water tower, Rókus church ..... and the gigantic Rókus water tower next door ..... wow....really fantastic .. Excellent location: opposite TESCO Extra , nearby Plaza, Aldi, Penny, Lidl... Excellent public transport... Come, see, make an offer! Feel free to call me, even on weekends!

Original text
Szeged Rókus városrészben, a Rókusi körúton , 9. emeleti ,68 m2-es / 64 m2 + 4 m2-es kihelyezett előteres/ 3 szobás , erkélyes, PANORÁMÁS panel lakás eladó.
A társasház rendezett , jó lakóközösséggel , panelprogramos , új bejárati ajtó, lift , felújított lépcsőház ...
A lakás 2016-ban volt felújítva : konyha , fürdő , wc , burkolatok , hangulatos étkező bárpulttal , új műanyag ablakok ,redőnnyel ,új fa beltéri ajtók ....
A lakás az elmúlt években folyamatosan albérleteztetve volt , felújítás egyedi igények szerint szükséges.
Elrendezését tekintve : panorámás nappali + 2 szoba az egyik e lodzsa kapcsolattal , konyha , étkező bárpulttal , nagy előtér és különnyíló fürdő és wc
Ami viszont vitathatatlan : a csodálatos városunkra nyíló PANORÁMA , minden ablakból és a lodzsáról is , messze-messze látunk ... és elénk tárol a város : DÓM , Zsinagóga , Öreghölgy / Erzsébet víztorony , Rókusi templom .....és a gigantikus Rókusi víztorony s szomszédban ..... wow....tényleg fantasztikus ..
Kiváló elhelyezkedés : szemben a TESCO Extra , közelben Pláza , Aldi , Penny , Lidl ... Kiváló tömegközlekedés ...

Jöjjön el, nézze meg , tegyen ajánlatot !
Hívjon bizalommal , akár hétvégén is !