Apartment for sale, Miskolc

Translated text

For sale in the neighborhood of the city center, on Bajcsy Zsilinszky Street, a very nice, move-in ready, 2 large room, dining room-kitchen, 2nd floor brick apartment, in a building with a tastefully renovated facade. The apartment also has a pantry opening from the kitchen, and a separate cellar! The property has cozy, sunny, bright, spacious rooms, the view is partly street-facing, partly park-facing. The entrance door of the apartment is a brand new, multi-point locking security door, the windows have also been replaced with plastic heat-insulated windows and doors. The property is heated by gas heating, with convector heat emitters. The parquet in the rooms has been renovated, the walls have been plastered and painted. The living room has a French balcony. The spacious bathroom has a shower cabin. Thanks to the replacement of the windows and doors, and the location of the apartment (heated all around, not an edge apartment), the overhead costs are low. The staircase is well-kept and clean, the front door and the windows in the staircase have also been replaced. The city center is a few minutes' walk away, and there are tram and bus stops, shopping centers, a kindergarten, a school, and a doctor's office nearby. This property is an ideal choice for a family, but it is also perfect for an investment! Don't hesitate, call as soon as possible!

Original text

Eladó a belváros szomszédságában, a Bajcsy Zsilinszky úton egy nagyon szép állapotban lévő, költözhető, 2 nagy szobás, étkező-konyhás, 2. emeleti tégla lakás, egy igényesen felújított homlokzatú épületben. A lakásban a konyhából nyíló kamra is van, valamint önálló pince is tartozik hozzá! Az ingatlan hangulatos, napfényes, világos, tágas helyiségekkel rendelkezik, a kilátás részben utcai, részben parkra néző.

 

A lakás bejárati ajtaja vadonatúj, több ponton záródó biztonsági ajtó, az ablakokat is műanyag hőszigetelt nyílászárókra cserélték. Az ingatlanban gázfűtés biztosítja a meleget, konvektoros hőleadókkal. 

 

A szobákban a parkettát felújították, a falakat glettelték és festették. A nappalihoz franciaerkély tartozik. A tágas fürdőszobában zuhanykabint alakítottak ki. 

 

A nyílászárók cseréjének, valamint a lakás elhelyezkedésének köszönhetően (körben fűtött, nem szélső lakás), a rezsi alacsony. A lépcsőház gondozott, tiszta, a bejárati ajtót, és az ablakokat a lépcsőházban is kicserélték. 

 

A belváros pár perces sétatávolságra található, a közelben van a villamos,- és buszmegálló, bevásárlóközpontok, óvoda, iskola, valamint orvosi rendelő.

 

Ez az ingatlan ideális választás egy család számára, de befektetésnek is tökéletes!

 

Ne habozzon, hívjon mielőbb!