Apartment for sale, Kőszeg

Translated text
A detached family house for sale in Kőszeg, only 200m from Fő-tér. It has 4 rooms, 2 bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower), a kitchen and a dining room. A second kitchen can also be created, everything is prepared for this. This makes it possible for 2 generations to live together undisturbed. You can park your car in the yard or at the front door. The entire area of the yard is covered with paving, and a winter garden has been added instead. A significant part of the roof has been renovated. The house is heated by gas convector heating. Two rooms can also be heated with a mass stove. The building is of brick construction and is in good condition. The house has wooden doors and windows. Only the roof facing the street was not replaced, but the other places were. Since it can be divided into two apartments, it is entitled to the 2-generation discount. In the winter months, the heating is a maximum of 25-30 thousand HUF/month.

Original text
Kőszegen a Fő-tértől mindössze 200m-re található önálló családi ház eladó. 4 szobával, 2 fürdőszobával( egyikben kád, másikban zuhanyzó), konyhával és egy étkezővel rendelkezik. Egy második konyha is kialakítható, ehhez minden elő van készítve. Ezáltal 2 generáció zavartalan együttélése is lehetséges. Autóval való parkolás az udvarban vagy a kapualjban megoldható. Az udvar egész területe térburkolattal van fedve, helyett kapott egy télikert is. A tető jelentős része fel van újítva. A ház melegét gázkonvektoros fűtés biztosítja. Két szobában megoldható még a tömegkályhával való fűtés is. Az épület  tégla építésű és jó állapotú. Fa nyílászárói vannak a háznak. Egyedül az utcafronti tető nem lett cserélve, de a többi helyen igen. Mivel két lakrészre osztható, így jár rá a 2 generációs kedvezmény. Téli hónapokban a fűtés max 25-30ezer Ft/hónap.